得跟大家伙儿聊聊我最近捣鼓《真红玛瑙》这游戏的安卓汉化版那点事儿。就是特喜欢那种画风精美，有点剧情的动作游戏。之前那个《玛莉兹和机器》我就挺喜欢的，听说《真红玛瑙》是续作，那肯定得搞来试试。
一开始我也是瞎折腾，在电脑上倒是先找到了。什么Steam，还有些乱七八糟的平台，反正先把本体给弄到手了。看着那精美的画面，还有介绍里说的什么神秘巴比伦世界，心里就痒痒。不过电脑上玩，总觉得不太方便，我还是喜欢窝在沙发上或者通勤路上用手机搓两把。
我的折腾之路开启
我就开始琢磨怎么把它弄到安卓手机上，而且还得是汉化过的。毕竟咱这外语水平也就那样，看日文英文跟看天书似的，玩起来没代入感。
第一步：找路子。 我就开始在网上到处搜，什么“真红玛瑙 安卓汉化下载”、“Pure Onyx 手机版汉化”之类的关键词换着来。搜出来的东西那叫一个五花八门，有些根本就是牛头不对马嘴，还有些下载链接点进去全是广告，把我给气的。
第二步：摸索工具。 折腾了半天，发现这类日系游戏，很多在手机上运行都需要一个叫“xp3player”的玩意儿。iOS版好像商店里就有，安卓的就得自己找安装包了。这个我倒是顺利找到了一个，直接在手机上给装上了。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第三步：寻找游戏本体和汉化包。 这是最关键的一步，也是最费劲的一步。光有播放器没用，得有游戏文件才行。我寻思着，既然PC上有官方中文版（我记得看到过有v0.124官中版本的介绍），那安卓这边应该也有热心大佬做过移植或者汉化。我就泡在各种游戏论坛、贴里，看帖子，筛选信息。有的说要自己解包PC版再怎么怎么弄，我一看头都大了，咱也没那技术。
皇天不负有心人，经过一番大海捞针，总算让我找到了一个整合好的汉化版ROM。帖子里说，这个版本是基于某个新版本（好像提到了v0.112.0，说增加了些动画效果啥的），并且已经处理好了，可以直接用xp3player加载。
动手实践，安装运行
第四步：下载并导入游戏。 我赶紧把那个压缩包下到电脑上，解压开，里面是一个文件夹。然后我把手机连上电脑，把整个游戏文件夹复制到手机的存储里面，找了个自己能记住的位置放
第五步：xp3player加载游戏。 接下来就简单了。我打开手机上装好的xp3player，它一般会让你选择游戏目录。我就找到了刚才复制进去的那个《真红玛瑙》的文件夹，选中它。心里还有点小激动，不知道能不能成功。
第六步：见证奇迹的时刻！ 点了确定之后，xp3player开始加载。等了几秒钟，熟悉的片头动画出来了！而且重点是，菜单界面、对话，全都是中文的！我赶紧新建游戏，进入那个所谓的巴比伦世界，角色对话、剧情介绍，都清清楚楚地显示着汉字。玩起来也挺流畅，那种卡通风格的动作打击感，在手机上体验也还不错。
就这么着，我总算是把《真红玛瑙》的安卓汉化版给折腾出来了。虽然过程有点曲折，到处找资源也挺费神的，但能在手机上随时随地玩到自己喜欢的游戏，而且还是母语的，那感觉还是相当不错的。
说起来，我为啥非得这么折腾？主要是现在生活节奏快，能安安静静坐在电脑前玩游戏的时间太少了。上下班路上、午休时间，掏出手机就能玩两把，多方便。而且很多好游戏，如果没有汉化，我们可能就错过了。能玩上汉化版，也得感谢那些默默付出的大佬们。
这回的实践记录就到这里，希望能给同样想在手机上玩这款游戏的朋友一点小小的参考。折腾归折腾，玩得开心最重要！
