说起来搞这个邓紫棋安卓汉化，也是一时兴起。我寻思着，咱家紫棋那么多好歌好料，手机上怎么也得有个用着顺手的地儿能瞅瞅、听听。结果搜了一圈，要么是些乱七八糟、广告满天飞的，要么就是界面老土，信息也不全，用起来那叫一个别扭。
折腾的开端
我是真没头绪。就想着，能不能找个现成的、底子还行但就是差点意思的APP，自己动手给它“汉化”一下，顺便再添点自己想要的功能。这“汉化”在我这儿，不光是翻译翻译那么简单，主要是得让它用起来更接地气，更符合咱们粉丝的口味。
我就在网上扒拉，到处找那种半成品或者不太出名的粉丝应用。你还别说，真给我找着一个，界面看着还行，就是里面的内容都是英文的，而且老旧得很，最新的《无双的王者》这种歌提都没提，更别说那些演唱会资讯、独家采访啥的了。
动手动脚瞎捣鼓
找到了目标，那就开干呗。先是把那些英文菜单、按钮啥的，一个个对着翻译过来。这过程，枯燥得很，跟上学时候背单词似的。有些词儿还真不好翻，得琢磨半天怎么说才自然。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
翻译完了文字，就该琢磨内容了。我寻思着：
- 最新的歌曲资讯肯定得有，像什么《光年之外》这种经典曲目，还有那些合作曲，都得给它整上。
- 歌迷互动区也得搞一个，大家能聊聊天，分享分享心得。
- 还有紫棋的行程、美图、视频，能搜刮到的都给它放进去。我甚至还想着，能不能把一些伴奏也给弄进来，方便大家伙儿K歌。
为了找这些资源，我可是费了不少劲。到处翻帖子，逛论坛，有时候一张好图、一段清晰的视频都得找半天。感觉自己跟个情报搜集员似的。
捣鼓那些界面布局也挺费神。原来的布局总觉得有点水土不服，我就照着自己用着舒服的习惯，东挪挪西改改。有时候为了一个按钮放哪儿好看，都能纠结老半天。这活儿，说难不难，说简单也不简单，主要是琐碎，得有耐心。
遇到的小麻烦
中间也碰到不少钉子。比如有些地方的文字死活找不到在哪儿改，藏得那叫一个深。还有时候，好不容易把新内容加上去了，一运行，不是这儿显示不出来，就是那儿直接闪退。那几天，我对着电脑屏幕，真有种想砸键盘的冲动。
记得有一次，为了把最新的巡演日程加进去，格式怎么调都对不上，急得我抓耳挠腮。后来瞎猫碰上死耗子，试了好几种法子，总算给它弄利索了。
总算是弄出点样子了
就这么一点点抠，一点点改，折腾了差不多小半个月，总算是把这个“邓紫棋安卓汉化版”给弄出个大概模样了。打开一看，中文界面，最新的歌曲、资讯也都有了，用起来比之前那个顺手多了。虽然跟那些大厂做的APP比不了，但好歹是自己一手一脚弄出来的，看着就亲切。
现在没事儿就打开刷刷，看看紫棋的动态，听听她的歌，感觉还是挺得劲的。这回把过程写出来，也算是给自己这段时间的折腾留个纪念。你要是也喜欢紫棋，又嫌弃市面上那些APP，说不定也能自己动手试试，没那么玄乎。
