今天必须得唠唠这个千恋万花汉化版最新的这点事儿
就喜欢捣鼓这些个游戏,特别是这种带剧情的,汉化版一出来,那肯定是第一时间就想看看有啥新花样。千恋万花这游戏,我之前那个版本就玩得挺带劲的,剧情嘛大家都懂,挺甜的。前两天,听群里哥们说汉化组又憋了个大招,更新了内容,我这心里就痒痒了,立马就想整一个体验体验。
找资源就废了我不少功夫
你还别说,一开始我还以为跟以前一样,随便搜搜就能找到。结果?我常去的那几个老地方愣是没动静。当时我就琢磨,是不是我消息来源不对路?不死心,我又挨个翻了几个平时潜水的论坛、贴啥的,一个帖子一个帖子地看。你猜怎么着?还真让我在一个不起眼的角落给扒拉出来了!藏得那叫一个深,估计也是为了安全。反正费了老大劲,总算是把最新的补丁给下载下来了。
打补丁,这可是个细致活儿
下载倒是挺快的,没几分钟就搞定了。接下来就是最关键的一步了——打补丁。我这人做事,向来是小心为上。先把原来的游戏文件夹整个复制了一份,做了个备份。这可是老习惯了,万一打补丁打坏了,或者新版有啥毛病,咱还能退回到原来的版本不是?不然辛辛苦苦攒的存档没了,那可就抓瞎了。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
备份搞定,然后就是解压缩,把新的汉化文件按照说明,覆盖到游戏目录里去。这一步得仔细,路径不能错,文件也别漏了。我是一个个对着说明看的,生怕出岔子。弄完这些,心里才算踏实点。
进游戏瞅瞅,到底更新了啥
一切准备就绪,我搓了搓手,双击了游戏图标。启动画面好像没啥大变化。进到游戏里面,我就开始重点关注这回更新说是有改动的地方了。
- 文本更顺溜了:这是最明显的感觉。以前有些对话,虽然也能看懂,但总觉得有点干巴巴的,或者说有点翻译腔。这回更新后,我特意找了几个以前觉得别扭的地方看了看,发现文本确实润色了不少,读起来更自然,更像咱们平时说话的口气了。有些梗也翻译得挺有意思,看得我会心一笑。
- 图片细节优化:群里有人提到有些UI或者小图片也做了调整。我仔细对比了一下,确实有些地方感觉清晰度高了点,或者是一些之前可能是英文或者日文的小地方,这回也给汉化过来了。虽然都是些小细节,但看得出汉化组是真用心了。
- 错别字修正:这个我之前版本也没太注意,不过据说这回也修了不少之前遗漏的错别字。一个好的汉化,错别字少那是最基本的要求了。
- 运行流畅度:这个说不好是不是心理作用,感觉好像比以前稍微流畅了一点点?也可能是我电脑今天状态哈哈。反正没遇到啥卡顿或者跳出的问题。
这回更新挺值的
玩了几个小时下来,总的感觉就是,这回千恋万花的汉化版更新,虽然可能不是那种翻天覆地的变化,但很多细节上的打磨,确实让整个游戏的体验又上了一个台阶。尤其是文本的优化,对于我们这种剧情党来说,真的是太重要了。能看得出来,汉化组的大佬们是下了真功夫的,一个个字抠出来的,不容易。
我这人就是这样,喜欢的东西,就希望它能越来越这回更新,没让我失望。如果你也喜欢千恋万花,或者对这类游戏感兴趣,那这个最新的汉化版,我个人觉得还是挺值得去体验一下的。好了,今天就先分享到这,我得继续去推剧情了!