大家今天跟大家伙儿唠唠我最近折腾的《变态监狱》汉化版，这游戏挺火的，你们懂的。我这人嘛就好这口，所以就想着自己动手，丰衣足食，把最新的版本给汉化了，方便自己玩，也方便大家一起乐呵乐呵。
我啥也不懂，就一个小白。下了游戏，看着满屏幕的日文，头都大了。然后就开始在网上各种搜资料，看教程，学怎么提取文本，怎么翻译，怎么把翻译好的文本再放回去。这过程，真是一把鼻涕一把泪！
我找到了一个文本提取工具。这工具挺好用的，一下子就把游戏里的文本全扒拉出来了，密密麻麻的，看着就眼晕。然后我就开始吭哧吭哧地翻译，一句一句地查字典，问朋友，用翻译软件，各种方法都用上了。有些句子，真是太绕了，琢磨半天都不知道啥意思，只能靠猜，或者找懂日语的朋友帮忙。
翻译完了，还不能直接用。还得把翻译好的文本放回游戏里。这又是一个技术活。我又是各种搜教程，学怎么修改游戏文件，怎么替换文本。这过程，各种报错，各种崩溃，真是让人抓狂。有时候，改了半天，游戏直接打不开了，只能重新安装。
- 提取文本：用工具把游戏里的日文文本导出来。
- 翻译文本：一句一句地翻译成中文。
- 导入文本：把翻译好的中文文本放回游戏里。
- 测试：看看汉化效果怎么样，有没有bug。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
但是，功夫不负有心人！经过我这几天没日没夜的折腾，终于把《变态监狱》最新版的汉化包给搞出来了！虽然有些地方可能翻译得不太到位，或者有些小bug，但是已经可以正常玩了。看着满屏幕的中文，心里真是那个激动！
这汉化包也不是我一个人做的。网上有很多大佬分享了他们的经验和工具，我都是站在巨人的肩膀上才能完成的。在这里，我要感谢那些无私奉献的大佬们！
我想说的是，汉化游戏真的是一个很有趣的过程。虽然很辛苦，但是当你看到自己亲手汉化的游戏可以玩的时候，那种成就感是无法形容的。如果你也对汉化游戏感兴趣，不妨也来试试，说不定你也能成为一个汉化大佬！
这回的《变态监狱》汉化版更新内容，就是我这几天来的心血。希望大家喜欢，玩得开心！如果有什么问题或者建议，欢迎在评论区留言，我会尽力解答的。感谢大家的支持！
汉化心得总结
- 多查资料，多看教程。
- 多尝试，不要怕失败。
- 多交流，和大家一起学习。
就酱，下次再见！
