最近我在琢磨安卓汉化这事,听说H软件学院有几个地方教得不错,就想亲手试试哪家学得快。真是麻烦死了,光找资料就花了我三天,网上乱七八糟啥说法都有,搞得我晕头转向。
我开始动手调查
先上网搜了一圈,发现推荐的地方主要有三个:H软件学院的官网课程、一个叫“汉化大师班”的线下培训班,还有个自学平台叫“安卓快学通”。我二话不说,决定一个个去试试看。
第一站:官网课程
我注册了H软件学院的官网账号,点开课程页面就开始学。这地方还挺好进的,注册免费,一点按钮就进去了。第一堂课讲汉化基础知识,视频看下来花了我两小时,老师讲一堆例子,我也跟着敲代码。可问题来了,内容太简单,就教你复制粘贴文本,啥实操都没。我做了个笔记,发现学完三节课才搞懂汉化一个图标,太慢了。
- 好处:方便在家学,不用出门。
- 坏处:进度太磨叽,学完了感觉啥都没掌握。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第二站:线下培训班
第二周,我就去“汉化大师班”报名上课了。坐地铁花了一小时到培训班,进门就签合同交了500块学费。上课那天老师挺热情,拿了几个安卓app现场教汉化步骤,我也动手做了个翻译小软件。结果碰到个大坑,电脑软件出故障死活打不开,折腾了半小时才修真累人,学完第一天的课,我总算汉化了个完整界面,挺有成就感。
- 好处:老师一教就懂,速度快不少。
- 坏处:太折腾人,路远花钱还出问题。
第三站:自学平台
试了“安卓快学通”,这个平台是别人推荐的,号称能自学快上手。我注册账号打开视频就开干,里面教程分了十几个小任务,一步步来。自己一个人对着屏幕点来点去,第三天上手做了个简单的汉化小工具。学起来倒是轻松,没啥压力,可进度时快时慢,有时候卡在一步找半天地能解决。
- 好处:完全自由,想停就停。
- 坏处:没人帮忙,遇到困难就卡壳。
对比完后得出结论
三周搞下来,我真是累趴了。官网课程太慢,学半天也没效果;线下班快是快,但太花钱又累人;自学平台自己学进度不好控。比了比,还是那个线下培训班学得最快。第一天搞定了一个app的汉化,虽然花了点钱,但一学就懂。以后真想学得快,我肯定选线下那种一对一教的。