买房新妻莫妮卡汉化质量如何？安卓版真实体验测评

今天刷手机看到这个《买房新妻莫妮卡》出了安卓汉化版，名字听起来挺那手一滑就点了下载。好奇心害死猫嘛干脆整个体验过程记下来。

开搞！安装过程就给我整懵了

先从网盘下那个500多兆的安装包，文件名贼长，一看就是个人汉化组弄的。安装倒挺顺，点开图标，好家伙，封面图那妹子裙子都穿模了，直接露底裤边儿，汉化组也不修修？这第一印象就打折扣了。

进游戏头十分钟，我眼睛就难受了

点了开始新游戏，主角哔哔赖赖一大堆自我介绍。那字体看得我脑壳疼，糊成一团，跟以前盗版碟的字幕一样。最离谱的是选项按钮，“是”和“否”挤在一块儿，差点点错！玩个选项都要斗鸡眼，真累。

小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区

• 翻译水平： 对话一股子机翻味儿，什么“你的身体很美味”这种鬼话都蹦出来了。男主说“今晚月色真美”，女主接句“肚子好饿”，驴唇不对马嘴，给我整乐了。
• 图片处理： UI界面里的道具说明，好多框框都没对齐，文字直接叠在图片外面，跟狗啃似的。CG图底下偶尔冒出几句日文原句，汉化组是忘涂了吗？
• 运行卡顿： 切个场景就黑屏转圈，我那国产千元机吼得跟拖拉机似的，发热烫手。

玩到一半，发现了核弹级问题

本来以为就是个粗制滥造的黄油汉化。结果玩到一个女主跟路人对话的剧情，突然蹦出露骨描写，一点没和谐！关键是我儿子刚好推门进来说要ipad看动画片…吓得我手速起飞锁屏，心脏差点停跳！这汉化包根本没分级处理，什么内容都直给，万一小孩瞟到咋办？后背冷汗唰就下来了。

烂得一批，别碰！

这汉化质量简直就是灾难现场！字体糊、翻译怪、图片歪、还动不动卡成ppt。最要命的是那种内容一刀不切，跟裸奔没区别。我纯粹是手贱踩雷，浪费半小时删游戏清数据。劝各位兄弟看到这种野路子汉化包赶紧跑路，谁下谁糟心，搞不好还社死。有这功夫不如去刷刷短视频，真的！