刚发现《僵尸生活:逃离僵尸岛》居然有汉化版,果断折腾安装。结果被这破安装程序坑得差点卸载游戏,踩完坑才搞明白咋回事。
第一步:下资源就给我整懵了
网上翻了十几页,终于找到标注“完整汉化版”的资源包。下载解压一看直接麻了——里面塞了三个安装程序:汉化补丁.exe、Install_*、还有个莫名其妙的*!这仨玩意名字乱得跟游戏里丧尸走...
刚发现《僵尸生活:逃离僵尸岛》居然有汉化版,果断折腾安装。结果被这破安装程序坑得差点卸载游戏,踩完坑才搞明白咋回事。
第一步:下资源就给我整懵了
网上翻了十几页,终于找到标注“完整汉化版”的资源包。下载解压一看直接麻了——里面塞了三个安装程序:汉化补丁.exe、Install_*、还有个莫名其妙的*!这仨玩意名字乱得跟游戏里丧尸走路似的。
- 先双击*,黑窗口闪退啥反应没有
- 再点汉化补丁.exe,弹红字报错“找不到原版文件”
- 气得猛点Install_*,居然开始装日文版?!
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第二步:重装原版才破案
认命重新下英文原版。安装时特意记了路径——C:\Games\ZombieRetreat。装完再试汉化包,这回学乖了右键用管理员身份跑Install_*。进度条走到头突然弹窗:
“是否保留旧存档?选否会重置游戏!” 我手快直接点了确定,进游戏发现角色名还是显示乱码“???”。
第三步:手动抢救存档
翻到存档文件夹C:\Users\(用户名)\AppData\Roaming\Macromedia,里面密密麻麻全是.sol文件。把整个文件夹复制备份后,删光所有.sol文件重新开档。这回新建角色终于能输中文名了,感动得想给汉化组磕头。
发现的坑爹真相
通关后翻资源包里的TXT说明,发现里面藏着一行小字:“汉化安装前需删除原版*文件”!我特么全程压根没看到这个文件!返回游戏根目录手动删掉,再进游戏连UI文字都变得更清晰了。合着我前面搞的都是半成品汉化?
总结下来就三句话:装原版→删*→管理员运行Install_*→删旧存档。少一步就能让你体验中英日三语混合丧尸围城,这汉化组怕不是跟玩家有仇。