今天翻硬盘发现个老游戏《ケモ娘の治療録》，日语啃得我头大，突然想找汉化版玩。结果搜了一圈直接傻眼——这资源跟人间蒸发似的，各大论坛连个影都没有。
一、初战碰壁
我先冲去常混的acg论坛，关键词“兽耳少女的治疗 汉化”刷了十页。好家伙，全是求资源的帖子，最早能扒到三年前的求助帖，底下清一色回复“同求”。连那种专做冷门游戏的小站都搜过...
今天翻硬盘发现个老游戏《ケモ娘の治療録》，日语啃得我头大，突然想找汉化版玩。结果搜了一圈直接傻眼——这资源跟人间蒸发似的，各大论坛连个影都没有。
一、初战碰壁
我先冲去常混的acg论坛，关键词“兽耳少女的治疗 汉化”刷了十页。好家伙，全是求资源的帖子，最早能扒到三年前的求助帖，底下清一色回复“同求”。连那种专做冷门游戏的小站都搜过，弹出的全是同名同姓的黄油，根本不是我要的治愈系。
二、换招挖矿
急得我直接翻墙用日语原名搜，总算在推特角落里扒到线索。有个日本玩家po截图说“这游戏有中文大佬私修过补丁”，但原推早删号跑路了。不死心又蹲了俩小时，终于在某汉化组废弃的qq群公告里瞄见关键信息：他们20年做过内部测试版，后来项目黄了。
三、迂回战术
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
这时候想起个偏方：去云盘坟场碰运气。把游戏原名拆成首字母“KMNDZL”当中文拼音缩写，混着“兽耳补丁”这类词轮番试。凌晨两点多突然灵光一闪，在某个资源互助电报群的过期文件列表里，发现个命名为“猫耳诊所修复包.7z”的压缩包——这谜语人取名绝对藏着东西！
四、最终验证
立马私聊群主，这老哥张口就要用冷门漫画资源交换。翻箱倒柜找出他指定的15年老本子资源，换回来个278mb的文件。解压后看到汉化说明.txt里写着“基于v1.03文本重译，修正UI错位”，挂上转区工具启动游戏，标题页“欢迎光临兽耳诊所”七个大字弹出来那刻，差点从椅子上蹦起来。
经验
- 冷门资源别死磕公开平台，群聊/电报/废帖才是隐形宝库
- 文件名玄学要用游戏圈黑话组合拳
- 资源倒爷最爱用剧情梗起名（比如“猫耳诊所”代指“兽耳治疗”）
现在电脑前还摆着喝完的三罐红牛，这种挖到宝藏的快乐比游戏本身还上头！不过得提醒句：汉化补丁运行要关杀毒软件，民间自制的基本都报毒，自己掂量风险哈。
