早上起来刷手机，看见老粉群里都在嚷嚷母爱如山更新了汉化补丁。这游戏我等了大半年，立马坐电脑前开搞。
第一步：摸对门路
先翻出半年前存的发布页，结果页面早变成404。赶紧切到粉丝论坛里搜，愣是刷了二十多分钟才看见个带截图的讨论帖。有人抱怨官网改版后入口藏得深，得先点进游戏库再选历史项目，在犄角旮旯里找到补丁区。我跟着帖子提示戳了七八...
早上起来刷手机，看见老粉群里都在嚷嚷母爱如山更新了汉化补丁。这游戏我等了大半年，立马坐电脑前开搞。
第一步：摸对门路
先翻出半年前存的发布页，结果页面早变成404。赶紧切到粉丝论坛里搜，愣是刷了二十多分钟才看见个带截图的讨论帖。有人抱怨官网改版后入口藏得深，得先点进游戏库再选历史项目，在犄角旮旯里找到补丁区。我跟着帖子提示戳了七八个页面，总算看见挂着23年9月更新的下载按钮。
第二步：跟压缩包斗智斗勇
点完下载弹窗就抽风，进度条卡在99%半小时不动弹。重启浏览器再试，这回速度倒快，结果解压时报错说crc校验失败。群里一问才知道要用Bandizip专用解压，普通软件会报错。重新下第三次才成功，这破包居然要分卷解压，前后倒腾了一个钟头。
第三步：硬塞进游戏文件夹
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
最坑的环节来了！解压出来的文件夹名称和原版不匹配，直接拽进去游戏根本不认。翻了半天老教程才明白，要把chinese_patch文件夹里三十多个文件单独剪切出来，覆盖到游戏根目录。这过程中还被系统拦截了三次，每次都得手动点继续覆盖。覆盖完启动游戏，开头动画播完却弹乱码报错——漏了个字体文件没装！又回头把fonts文件夹里的楷体文件拖进系统字体库才算完。
检查汉化成果时才发现，从开始折腾到成功运行花了整个下午，光解压软件就换了三个版本。不过看着游戏里完整的中文剧情选项，这通忙活也算值了。顺便给后来人提个醒：
- 遇到卡99%别傻等，立刻换浏览器重下
- 提前备好Bandizip最新版
- 覆盖文件时手速要快，别被系统拦截吓退
解压完才反应过来，这"简易三步"里踩的坑都能写本手册了。回头看见阳台晾的衣服没收，媳妇留的午饭早凉透，得，今晚又得跪搓衣板——这更新包真是母爱如山！
