客栈第二季安卓汉化好玩吗？玩家真实评测分享体验心得！

前天刷贴看到有人安利《客栈第二季》安卓汉化版，想着前作还挺有意思的，就决定折腾试试。家里那台吃灰的旧手机总算派上用场了，下载安装包时候还遇到个坑爹事儿：两个资源站标着汉化版，结果第一个下完打开还是毛子文！气得我直接删了重新找资源。

汉化质量咋样？

第二个资源解压完总算看到中文了，但翻译水平...只能说勉强能懂。比如酒保台词"Ваше здоровье"直译成"您的健康"，酒馆对话里还冒出句"伏特加治百病"，一看就是机翻没润色。菜单倒是全汉化了，道具说明能看懂就行。最搞笑的是CG场景翻译，把"缠绵"写成"缠绕"，当时我就笑喷了。

实际玩起来爽吗？

优点挺明显：

小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区

• 手机操作居然很顺滑，点触反馈比PC版还快
• 新增的调酒小游戏单手就能玩，公交上搓两把贼方便
• 好感度系统简化了，不用像PC版天天查攻略

但槽点也不少：

• 安卓版砍了俩支线剧情，想全收集的强迫症会吐血
• 晚上在被窝玩发现全屏CG有黑边，比例没适配全面屏
• 玩到第三天突然闪退，重开游戏发现自动存档点在一小时前

值不值得玩？

要是前作老玩家想重温，装个汉化版解闷还不错。但新手真心建议直接玩PC正版，尤其想体验完整剧情的。我这周末整整肝了八小时，总结就是：汉化能玩但别较真，当个厕所摸鱼游戏刚刚好。现在手机里还留着安装包，等更新修复闪退bug，开发商要是能出官方安卓版就完美了。