昨儿晚上躺床上搓手机，突然看见老论坛有人提了句“被践踏的冒险家更新了汉化补丁”，我那叫一个心痒痒。赶紧爬起来开电脑，寻思着这回更新等了大半年，怎么也得第一时间扒拉下来。
开整！找资源跟打地鼠似的
我先在平时混的小论坛搜了一圈，好家伙，标题写着“最新完整汉化”，点进去一看，底下评论都在骂：“链接早挂了”“解压密码是”“有毒别下！”。得，白激动。不死心又换了个资源站，这倒是有个“2024最新版”的帖子，结果下载按钮点了十几次，要么弹满屏小广告，要么直接跳转手机赌博网站，屁都没下来。气得我差点把鼠标给摔了。
踩个大雷差点翻车
后来在一个犄角旮旯的贴里看到个楼主说私信发资源，私聊过去还真给了个网盘地址。喜滋滋点开下载，刚解压文件，杀毒软件嗷嗷叫！吓得我赶紧全盘扫描。果不其然，挖矿木马！真就是踩雷专业户，折腾俩钟头毛都没捞着还惹一身骚。
意外在电报群里捡到宝
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
正烦得想关机睡觉，突然想起之前加过个单机游戏群。进去翻了半天聊天记录，真有个老哥半小时前发了张截图，就是我要的汉化界面！赶紧艾特他求资源。这老哥挺痛快，直接甩了个电报群邀请码。进去一看傻眼——四百多号人，全是蹲这个更新的！群文件里有个刚上传半小时的压缩包，名字贼朴实，就叫“冒险家0912补丁”。这回学乖了，丢虚拟机里测试，解压完一运行……哎呦我去，真成了！界面全中文，角色新皮肤亮得晃眼。
折腾一夜的总结
兜这么大一圈总结下来就仨字：别乱撞！后来跟群管理唠嗑才知道，现在汉化组都怕被盯上，基本只用加密电报群传文件。那些网页上挂着“最新”“完整”的，十个里有九个半是钓鱼的。老老实实找活人多的玩家社群蹲着最省心，虽然等得久点，好歹是真货。对了，补丁打上发现个搞笑BUG：主角挨揍时语音变成方言了，听着像东北话喊“哎呀妈呀！”——这算意外彩蛋不？
至于我那破电脑？杀毒软件大清早还在弹窗，说清理了十七个病毒。老婆骂我熬夜活该，转手把下月房贷账单拍我桌上。得，啥新皮肤新剧情都香不起来了，老实搬砖去！（瘫
