行，今儿就唠唠无情汉化版这波更新。昨晚在群里刷着消息突然看到通知说新版上线了，好家伙直接一个鲤鱼打挺从床上爬起来——咱这种资深白嫖党不就是盼着这点儿免费更新的快乐么？
折腾前准备
打开笔记本直奔资源站，结果一瞅下载链接傻了：文件名写着2.0测试版压缩包，点进去却是个名叫“最终版.rar”的玩意儿。心里骂骂咧咧点了下载，进度条慢得跟蜗牛爬似的。索性先去冲个泡面，回来发现报错404。气笑！重新刷新三次才怼出来个正经下载地址。
解压时候差点又翻车。老习惯直接右键点解压到当前文件夹，手一抖差点覆盖了旧版配置文件。幸好摸到烟盒停顿了三秒，新建个文件夹才躲过一劫——要不前几个月的汉化存档直接原地升天。
踩坑实录
挂着加速器打开安装界面就弹红框警告，说检测到非法修改。当时冷汗都下来了，寻思该不会搞到带毒的？咬咬牙点“仍要运行”，转头把系统防火墙开了最高档位。结果装完屁事没有，纯粹是作者加的新反破解机制吓唬人。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 最直观变化是启动画面，旧版赛博朋克霓虹灯变全黑界面，还以为显示器烧了
- 设置里多出来个“饭圈模式”，开关能屏蔽所有娱乐明星相关词条
- 按F12终于不再崩溃了，但快捷键改成Ctrl+Shift+F11反人类
真香时刻
当点开新版翻译词典瞬间直接惊掉下巴。原来只能识别日语片假名的破引擎，现在连俄罗斯网友发的西里尔字母混搭emoji都能解析。特意翻出去年死活翻译不了的波兰语帖子做测试，识别率少说涨了五成。
更绝的是连续翻译功能。之前点二十次“下一步”就得手动清缓存，现在开着翻译打三小时游戏都没弹窗报错。不过凌晨两点实测时发现个坑：网页视频字幕超过两行就变乱码框框，气得我截屏发到反馈群骂街去了。
发现彩蛋
本打算关机睡觉时发现个邪门事。点关于页面版本号显示V2.0.1-RC，但鼠标悬停五秒后突然闪出“1.9.8怀旧版”水印。好家伙玩套娃？蹲马桶时突然顿悟——怕是开发把测试版号写死忘了改，这波强行更新属实是草台班子传统艺能了。
反正用下来感受就三点：翻译能力确实牛逼，界面丑得不如十五年前QQ空间，以及每次更新都得做好重装三次的准备。要不是惦记着能白嫖油管生肉字幕，谁伺候这破玩意儿！
