今天下午刷手机看见群里有人聊校园游戏,突然想起来之前玩过的一款特别有意思的外国校园题材游戏,可惜只有英文版。当时玩得挺费劲的,查字典查得头疼。今天不知道哪根筋搭错了,特别想找找有没有汉化版能重温一下。
开头就踩了个坑
我直接打开浏览器,在搜索框里噼里啪敲了“XX校园游戏中文版下载”,回车一按,嚯!出来一堆花花绿绿的网站。随手点开第一个,好家伙,满屏幕都是“点击即送”、“一刀999”的广告,关都关不掉,烦死了。硬着头皮翻了翻,下载链接藏得跟捉迷藏似的,好不容易找到一个“高速下载”按钮,一点下去,弹出来一堆乱七八糟的软件安装提示,吓得我赶紧把整个浏览器都给关了。得,第一个网站就是个坑。
换个思路继续摸
不死心,又连着翻了七八个搜索结果。情况都差不多,不是广告糊脸,就是链接失效,点开要么下不动,要么根本就不是我要的游戏,驴唇不对马嘴。感觉在垃圾堆里扒拉金子,累得够呛。这时候想起来,以前好像听人提过,有专门搞游戏汉化的地方?但具体叫啥名儿给忘了,真够愁人的。
我琢磨着,光瞎搜不行,得用点技巧。把关键词换成“XX游戏 汉化补丁 发布站”,这回结果看着稍微对味了点,有几个眼熟的论坛名字蹦出来了。以前好像注册过?赶紧登录上去看看。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
老地方挖到宝了
登录进去一看,这些老牌论坛的版面规矩多了。我直奔资源区或者汉化区(不同论坛名字叫法不一样),里面有专门的版块或者置顶的索引帖。重点来了:
- 看置顶:很多论坛会把最新的或者热门的汉化资源汇总贴钉在最顶上,方便大家找。
- 用搜索:论坛自带的搜索框比直接用搜索引擎靠谱多了,搜我的游戏大名,后面加个“汉化”或者“中文补丁”。
- 看发帖日期:找最近几个月内有人回复或者标记为“可用”的帖子,老帖子链接很容易失效。
就这么折腾了一圈,总算在一个大型游戏论坛的汉化区找到了!楼主发帖日期是上个月的,下面一堆回复都在说“感谢分享”、“能用”,悬着的心放下了一半。
下载也不是省油的灯
找到帖子不等于能玩上。帖子里通常会提供几种下载方式:
- 论坛附件:这个最直接,点附件下载就但有时候会限速,尤其大文件慢得跟蜗牛爬似的。
- 网盘链接:特别常见。帖子里一般会写明是用的啥网盘。我就遇到过需要注册才能下载的网盘,或者不买会员速度慢到抓狂。
- 安装说明:这个千万不能跳过!是汉化补丁还是完整汉化版?需不需要先装原版游戏?汉化包是覆盖安装还是用补丁工具?帖子里一般都会写得清清楚楚。我就吃过亏,瞎装一气把游戏搞崩了。
这回运气还行,楼主提供了个常见的网盘链接。打开一看,嚯,免费用户下载速度100k/s都不到... 硬着头皮等了快二十分钟才下完。
安装测试一步不能少
压缩包拖出来,对着帖子的安装说明一步一步来。牢记三点:
- 关杀毒:部分汉化工具可能被误报,安装时得暂时关掉杀软(完事后记得再打开扫描确认!安全第一!)。
- 看路径:汉化包往哪里放?帖子里肯定有指定目录,别瞎放覆盖了不该覆盖的文件。
- 运行测试:装好之后,心跳加速地双击游戏图标... 呼!熟悉的界面,全变成亲切的中文了!不过为了保险,我特地切了几个场景,看了看对话和菜单,确认汉化完整度还行,没有乱码或者漏翻的。
忙活半天,天都擦黑了。虽然过程有点波折,但看着中文版的界面跳出来,那感觉还是挺爽的。不过说真的,找资源这事儿,耐心和分辨力真缺一不可,而且时效性也强,今天能用指不定明天链接就挂了。 建议大家还是多逛逛信誉好的老地方,按规矩来,成功率能高点。