前几天逛论坛看到有人提到Pimnalin更新了汉化版,顺手点开瞅了眼教程,结果发现好几个步骤说的糊里糊涂。行,那我自己从头搞一遍,踩完坑再给你们唠唠。
一、找资源就折腾半天
先翻了好几个资源站,不是挂羊头卖狗肉就是压缩包带毒。还是用关键词"Pimnalin 汉化 2024"加上日期筛选,才在某个小众论坛的第七页角落里扒拉到真货。下...
前几天逛论坛看到有人提到Pimnalin更新了汉化版,顺手点开瞅了眼教程,结果发现好几个步骤说的糊里糊涂。行,那我自己从头搞一遍,踩完坑再给你们唠唠。
一、找资源就折腾半天
先翻了好几个资源站,不是挂羊头卖狗肉就是压缩包带毒。还是用关键词"Pimnalin 汉化 2024"加上日期筛选,才在某个小众论坛的第七页角落里扒拉到真货。下完立马关网页——这破站弹窗广告多得能当连连看玩。
二、解压遇到幺蛾子
刚解压就跳系统报错,一看是缺.NET Framework 4.8。摸出十年前的老笔记本现装,进度条卡在45%死活不动。火大重启三次,顶着360的疯狂弹窗警告才装上(这杀毒软件比病毒还烦人)。
三、汉化包装得跟捉迷藏似的
教程光说"覆盖原文件",结果压缩包里四个文件夹根本没说清楚哪个扔哪儿。试错到第三次才搞明白:把"Translation"里所有.txt拖进游戏根目录,再把"Patch"里的.dll塞进Plugins——这汉化组文件命名敢不敢再随意点?
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
四、实际玩起来的坑
启动游戏倒是顺利,汉化效果还行,就是字体像蚊子腿。重点来了!新更新的温泉事件卡成PPT,调画质发现要关掉水面反光特效;那个追加的便利店剧情居然要先去公园捡三次硬币才能触发——这些隐藏条件攻略里半个字都没提!
折腾两小时总算进到主线,结果在厨房互动环节游戏直接闪退。翻日志发现是汉化文本多了个标点符号导致崩溃,自己拿记事本删掉才解决。这质量测试是用脚做的?
五、给新手的血泪建议
- 下资源认准文件发布日期,三月份的老包全是木马
- 路径别用中文!我放"D:\游戏\泰国"直接报错,改"D:\Game\Thai"才正常
- 杀毒软件记得加白名单,不然分分钟吞掉关键dll文件
- 多存档!这破游戏每更新一次就多几个新bug
说个崩溃事儿:好不容易通关录素材,结果OBS没设置录完发现只有鼠标在屏幕上乱晃。得,今天又白给!你们玩的时候记得检查录制窗口喂!