秘密安卓汉化中文显示不全？五分钟解决常见问题

那天闲着折腾老平板

手里有台吃灰的海外版安卓板子，心血来潮想装个神秘APP汉化版玩玩。解压完兴冲冲点开图标，嚯，满屏的"口口口"跟下雪似的，文字直接缺胳膊少腿！

先怀疑是解压出错，删了重下三次还是老样子。又琢磨着是不是系统语言没切中文，进设置一看，简体中文明明选得好好的。气得我差点把平板扔沙发上——这玩意儿总不能当连连看玩？

翻系统文件翻出门道

想起之前刷机时见过字体文件夹，直接插数据线开开发者模式。进到/system/fonts目录一瞅，里面就孤零零躺着个*。怪不得！这洋字库压根没装汉字，能显示中文才见鬼了。

小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区

• 1. 电脑上搜了微软雅黑，顺手把TTF文件丢进平板下载目录
• 2. 用Root工具箱把雅黑重命名成*（老外系统就认这名字）
• 3. 心惊胆战覆盖原文件，权限勾满rw-r--r--

手抖重启那会儿还在想：万一变砖了就真得换不锈钢盆去了...

结果见证奇迹

开机后戳开APP差点嗷一嗓子——所有按钮文字全乎了！设置菜单里的"口口口"原地变身"高级选项"，连下拉通知栏的乱码都老实排成汉字队列。赶紧截个对比图发群里，隔壁搞机老哥都问是不是换了国产系统。

后来才明白这破事儿关键在两点：系统自带字体没中文，汉化APP又没打包字库。现在每次帮人救砖都顺手塞个字体包，保准药到病除。早知道改个字体能省半小时折腾，当初还卸载重装个什么劲儿！（笑）