昨儿个又在论坛里翻腾，瞧见不少伙计对着《背后的世界》这游戏直挠头。为英语看懵了呗！我也特想玩这汉化版，结果折腾得够呛。网上一搜教程，要么语焉不详，要么压根不是那么回事儿。得了，干脆自己趟个水，把踩过的坑都记下来，省得大家伙再走弯路。
第一步：找家伙事儿
得把必备的家伙凑齐咯。我直接打开浏览器就开干：
- 游戏本体：这个没得说，原滋原味的英文版是底子。我就在几个常去的资源站翻箱倒柜，找了个最新能用的版本。下载完就是个安装包文件，先放一边待着。
- 汉化补丁：这可是关键！专门瞅着《背后的世界》去挖，汉化组大佬们打包好的宝贝。翻了好几个帖子，在一个置顶的资源集合里扒拉到了最新汉化补丁压缩包（里头一般带着汉化文件，啥补丁包说明文档可能都有）。
- 解压工具：汉化补丁下载下来是个压缩包，压得死死的，普通手机解不开。我麻溜儿地在应用商店搜了个专门对付这类压缩包的免费软件装上（装完后甭管它）。
- 文件管理器：手机自带的文件夹那个难用！我又跑去应用商店摸了个第三方神器，权限给得足，找文件搬家啥的麻利多了。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第二步：安好游戏本体
先甭管汉化，游戏本体都没跑起来哪行。点开刚下好的游戏安装包，手机照例会弹个提示警告说“风险应用”，问允不允许安装。甭犹豫，点“允许”！然后一路点“下一步”、“安装”，就等着它慢慢装进去。装好了我顺手点了下图标瞅一眼，全是英文，能进能玩，妥，游戏本体算稳了。
第三步：请出汉化补丁并开拆
轮到主角上场！打开文件管理器，找到刚才下载好的汉化补丁压缩包。长按这压缩包，菜单里肯定有个“解压”选项（具体名字可能看你用的工具）。点它！解压完会多出来个文件夹，名字估计就叫“汉化补丁”之类。点进去瞄一眼，一般能找到个名字贼长的汉化专用安装包文件，还有个说明文档。我把说明文档点开大致扫了眼，了解下大概流程。
第四步：关键一步安汉化
重点来了！找到那个解压出来的汉化专用安装包，二话不说直接点开安装。跟装游戏时候差不多，又是提示风险应用，照样允许！装汉化包比装本体快多了，唰一下就完事了。
第五步：看看能不能转起来
装完汉化包，桌面立马多出来个新图标，一般带个“中文版”之类的后缀。赶紧点开试试！心情有点忐忑，生怕前面哪儿卡错了。进度条在走……画面出来了！主菜单的“Settings”变“设置”了！进去随意戳个对话一瞅，全是亲切的中文字！成了！汉化成功！
卡壳了咋整？我这儿有药方
装包失败？报错？稳住！多半是这俩地方没整对：
- 安装权限没开：别光傻盯着报错，去手机设置里找“特殊权限管理”或者“安装未知应用”那一块，看看你用的文件管理器和浏览器这些个安装权限是不是关着的，给它打开开关。
- 签名不合规：有些游戏和汉化包互相看不顺眼，会提示签名不对。这时候别慌，先找到手机设置里的“应用管理”，把原来的英文游戏卸载干净，然后再去装汉化补丁里的那个安装包（有些补丁包自己就是完整整合版，直接装它就行）。
完事唠叨两句
折腾了大半个下午，总算能在安卓手机上玩上中文版的《背后的世界》了。说到底，就那几步：找齐东西→装好本体→拆开汉化包→装上汉化→搞定收工。中间最要命的就是那俩权限和签名的问题。搞定这两样，基本都能吃上中文肉。觉得有用的话自己赶紧试试，也别忘了分享给还在找路的小伙伴哈！
