发现新玩意儿的过程
昨晚刷某galgame论坛摸鱼,看见标题写着《转世英雄与失忆少女》安卓汉化版更新,直接给我整精神了。这破游戏从去年十月啃完生肉就念念不忘,汉化组居然诈尸更新补丁,赶紧把嘴里半块饼干咽下去开搞。
踩坑热身赛
...
发现新玩意儿的过程
昨晚刷某galgame论坛摸鱼,看见标题写着《转世英雄与失忆少女》安卓汉化版更新,直接给我整精神了。这破游戏从去年十月啃完生肉就念念不忘,汉化组居然诈尸更新补丁,赶紧把嘴里半块饼干咽下去开搞。
踩坑热身赛
翻出吃灰半年的备用安卓机,系统还是Android 9。按论坛说的先装1.5.3本体APK,刚点安装就弹窗"解析包错误"。气得我对着冰箱猛灌两口可乐,突然想起这手机系统版本太老,连微信都催着我更新半年了。
- 第一步:翻抽屉找儿子淘汰的旧旗舰(系统Android 11)
- 第二步:关掉手机自带的"纯净模式"(这玩意儿每次装第三方APK都蹦出来挡道)
- 第三步:重新下APK时发现论坛链接挂了三个,第四个才真正能下载
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
补丁迷惑事件
解压汉化补丁包时候更邪门。论坛教程写着"覆盖date文件夹",但我用MT管理器翻遍手机内部存储,愣是找不到同名文件夹。逼得我把APK后缀改成zip解压,才发现在Android/data/*这个鬼地方藏着游戏本体文件。
覆盖补丁时又撞上新问题:汉化组新增的OP动画字幕包死活不显示。折腾到凌晨两点突然开窍——原来要把视频文件从720p重命名成1080p,这波反向操作给我CPU干烧了。
意外收获
测试新增路线时发现个乐子事:游戏里男主转世后变成会说话的柯基犬,汉化组在狗叫文字框加了爪印符号。结果我家真狗看见屏幕上的爪印,突然冲过来对着手机又舔又扒拉,差点把测试机摔进泡面碗里。
最终成果
现在这破手机变成专职galgame机了。新版汉化确实香,不仅修正了之前"魔法咏唱咒语变成菜谱"的离谱错误,女主失忆关键剧情还加了动态立绘抖动效果。就是有个后遗症:每次测试完新路线,都得偷偷删掉手机里的存档截图,免得被老婆看见又叨叨我沉迷纸片人。
(测试机电量从98%干到7%的现场报道)