今天心血来潮翻出个老番叫《驱魔少女夏洛特》,琢磨着搞套全集存下来慢慢看。好家伙,没想到这事儿折腾半天。
第一步:开整之前先摸个底
我寻思这老动画肯定早完结了,得先搞明白到底有多少集。打开几个老司机提过的资源站一搜,头都大了。
...
今天心血来潮翻出个老番叫《驱魔少女夏洛特》,琢磨着搞套全集存下来慢慢看。好家伙,没想到这事儿折腾半天。
第一步:开整之前先摸个底
我寻思这老动画肯定早完结了,得先搞明白到底有多少集。打开几个老司机提过的资源站一搜,头都大了。
- 有写着12集完事的
- 有挂24集高清重置的
- 最离谱还有个标"导演剪辑加长版"整整48集的
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
当场懵逼,这尼玛还能不能好好玩耍了?赶紧抄起键盘狂搜制作组信息,在犄角旮旯的百科词条里扒拉出来——正剧就13集加俩OVA。
第二步:开始动手搜刮资源
确认完集数就撸袖子开干。直接搜"夏洛特 全集 下载",蹦出来一堆磁力链。随手点开个头最大的那个,30多G的包看着挺唬人。
下载的时候手贱点开详细文件列表,好家伙!里头混着五国字幕外加三版配音,愣是塞了四版不同分辨率(480p到1080p都有),跟开盲盒似的。气笑我了,这是打包的人自己都搞不清要放啥?
第三步:自己动手丰衣足食
下都下了,硬着头皮整理呗。先照着百科顺序捋片名:
- 主文件改编号:*4, *4... 整整齐齐
- 两集OVA单拎出来标"OVA1"、"OVA2"
- 把字幕组压制的简体中文字幕挑出来(其他语言直接扔回收站)
测试播放差点栽跟头:第三集死活加载不出字幕。用记事本打开字幕文件一看,时间轴错位了半小时,台词对不上画面,男主打架时字幕在念晚饭菜单,离谱他妈给离谱开门。
第四步:给字幕做人工呼吸
翻出压箱底的字幕编辑软件(十年没用差点忘了密码)。把整个字幕时间轴提前1800秒,手动校对到人物张嘴的第一帧。顺便把字体调大一号,老年人眼神伤不起。
一步:多设备轮番蹂躏
整理完总得试试货:
- 手机上播第5集战斗场面——流畅不卡顿
- 电视投屏看OVA——画质没糊成马赛克
- 电脑快进到最终决战——音画同步没问题
全部跑完松口气,窝在沙发点开第一集。片头曲响起来那刻真香,折腾半天值了。
所以别信啥"新手一步到位包",自己动手搞个纯净版比啥都强。现在这套按顺序命名带校对字幕的合集,够我啃三遍泡面了。