昨天刷到群里有人求这个Jinricp韩国女团的汉化版资源,顺手就搜了一圈。正好闲着也是闲着,干脆自己动手试试水,看看这3月6日的版本到底靠不靠谱。下面是完整踩坑记录,纯属个人瞎折腾,各位看个乐呵就行。
第一步:撒网式找资源
下午三点多泡了杯咖啡开搞。先拿关键词“Jinricp 3月6日 汉化 下载”往几个常逛的论坛和网盘搜索引擎里...
昨天刷到群里有人求这个Jinricp韩国女团的汉化版资源,顺手就搜了一圈。正好闲着也是闲着,干脆自己动手试试水,看看这3月6日的版本到底靠不靠谱。下面是完整踩坑记录,纯属个人瞎折腾,各位看个乐呵就行。
第一步:撒网式找资源
下午三点多泡了杯咖啡开搞。先拿关键词“Jinricp 3月6日 汉化 下载”往几个常逛的论坛和网盘搜索引擎里扔,结果蹦出来几十个链接名字都差不多,标题写得一个比一个唬人:什么“全网首发高清中字”、“独家无水印珍藏版”……点开十个有八个是假货,要么跳转到辣鸡页游,要么要求你先看30秒广告。
- 网盘A:挂羊头卖狗肉,下完解压发现是2018年老韩剧
- 论坛B:贴了张模糊截图骗回复,50层楼刷上去压根没资源
- 种子站C:挂着0个种子99个吸血鬼,进度条卡在0.1%三小时不动
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第二步:龟速下载体验
折腾到晚饭前终于撞上个能下的磁力链。用迅雷挂着显示要48小时,换了个冷门下载器才提到400KB/s。蹲到半夜两点多总算下完,8.7G的压缩包解压时报错,重新下了三遍损坏的分卷才搞定。
第三步:幻灭的字幕现场
凌晨三点顶着黑眼圈点开视频,开头三分钟确实有中文字幕,正想夸两句发现不对劲:
- 女团成员说话时字幕显示“老板再砍一刀”
- 唱到副歌突然飘过“微信扫码看完整版”
- 最离谱是谢幕环节字幕变成澳门赌场广告
全程双语字幕倒是没骗人——上半句韩语翻译还能忍,下半句永远插着带货小黄车。
最终结论
这回下载纯属给自己找罪受。花了11小时找资源+下载,得到的是带广告病毒的全损画质版。凌晨四点不死心又搜了圈,发现源头是个专门在论坛倒卖资源的二道贩子,同一份资源被他换了五个标题反复发。上午十点睡醒收到朋友消息,说真想要汉化还不如直接去订阅官方频道,虽然要翻墙但没广告——所以兄弟们,珍爱生命,远离野鸡资源站!
重点教训:
- 带具体日期的资源九成是蹭热度的
- 解压报错超过两次赶紧删了保平安
- 全程双语字幕还带小黄车的直接拉黑