听说这游戏出汉化了，我这老玩家肯定得第一时间搞来试试水。
折腾资源
先说找资源，这汉化版就跟捉迷藏似的。正儿八经的地方死活找不到，还是老路子，钻了好几个论坛犄角旮旯才翻出来一个说能用的种子链接。折腾了半天，中间还跳了几个广告坑，下载倒是还行，网速给力就快。
下好了兴冲冲双击安装，结果一装就傻眼。乱码！满屏幕都是“口口口”，看得我头都大了。开始还以为是自己的系统问题，又是调区域又是装字库，折腾得够呛。才反应过来，是安装路径里用了中文名。得，重新装，改全英文路径，这才顺溜了。你说说，上来就给我一个下马威。
老司机实测新内容
汉化界面一出来，精神多了。虽然有些翻译，感觉有那么点儿机器味儿，个别地方读起来有点生硬，但不影响理解剧情和任务，这比对着全日文瞎蒙可强太多了。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
我主要冲新玩法去的，实测如下：
- “迷宫挑战”模式开整：以前日文玩得稀里糊涂，任务说明基本靠猜。汉化后一瞅，嚯！这模式就是纯纯肝材料打装备的专属爬塔！任务要求、奖励清单写得清清楚楚，直接省了瞎摸索的时间。
- “灵魂绑定”新系统搞起：看名字挺玄乎，实际玩上手才明白。就是把你抓到的特定魔物娘和装备绑死，能给你加点特殊战斗buff，绑定得越多越牛逼。之前没汉化，系统说明看不懂，完全忽略这玩法。现在弄懂了，立马去抓了一堆相关魔物娘，搭配起来确实厉害不少。
- 新增特殊事件触发：跑图时候碰上了几个以前日文版完全没印象的对话和剧情分支。汉化文本明明白白告诉你选了有什么后果，选对选项直接给了强力道具或者稀有素材，美滋滋。搁以前真就是闭眼乱点。
老玩家的实话吐槽
新玩法有是有了，但感觉这汉化版就是新瓶装旧酒。核心玩法还是抓魔物娘、养魔物娘、推图打怪那一套。新加的迷宫挑战也好灵魂绑定也罢，本质上都是让你换个姿势反复肝。想体验翻天覆地新玩法的，可能得失望。
最蛋疼的还是老问题：卡顿和闪退。新内容一加载，地图人一多，尤其大招一放，该卡还是卡，有时候卡着卡着直接给我闪退了。这汉化组光搞了文字，底层那点优化是一点没动。气得我差点把键盘拍桌子上。
试完之后的感慨
汉化这东西，对老玩家来说就是个大型任务说明书解锁器。以前看不懂的搞明白了，以前忽略的玩法捡起来了，玩起来确实更顺溜。但别指望有啥脱胎换骨的“新玩法”，本质上还是那个熟悉的配方。卡顿闪退依旧在，这点真的极其破坏体验。也就冲着能无障碍看剧情和说明这一点，值得老玩家折腾这半天。
至于值不值得花时间专门找汉化资源折腾一遍？看你脾气。能忍得住卡顿，又实在不想再啃日文天书，那可以搞。要是冲着全新体验去的，洗洗睡。
