为啥要搞这个汉化版
前阵子无聊刷手机，看到一个叫“女权大学”的游戏app，点进去全是英文界面，一句也看不懂。心想这咋玩嘛干脆自己动手汉化一下，搞成中文版试试。
说干就干！先从网上下载了原版apk安装包。找了个常见的文件管理器应用，顺手拷贝到电脑上。
...
为啥要搞这个汉化版
前阵子无聊刷手机，看到一个叫“女权大学”的游戏app，点进去全是英文界面，一句也看不懂。心想这咋玩嘛干脆自己动手汉化一下，搞成中文版试试。
说干就干！先从网上下载了原版apk安装包。找了个常见的文件管理器应用，顺手拷贝到电脑上。
准备工具捣鼓起来
没特殊工具不行。我打开浏览器搜索了一圈，选了那款老牌的APK反编译软件，安装到电脑桌面，图标还丑得不行。
- 第一步，把下载的apk拖到软件里。
- 然后点反编译按钮，弹出一堆代码文件。
- 翻来翻去，总算找着*那个文本文件。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
打开一看，密密麻麻英文，头晕眼花的。咋办？硬着头皮开干。拿出记事本，一句一句手动翻译。遇到“gender equality”这种词，就改成“性别平等”，简单易懂。
重新打包安装测试
翻译完保存文件，关掉编辑器。接着点回编译选项，软件自动捣鼓起来。
- 搞完后生成新apk文件。
- 用数据线连上手机，拷过去安装。
安装完点开游戏，一瞧！菜单全变中文了，爽歪歪。点几个按钮，运行正常没闪退。
整个过程捣鼓了大半天，累得够呛。想起之前给娃安装学习app，也是瞎折腾没成功，还被老婆骂白忙活。这回倒自学成才一把。要是您试了有问题，千万别瞎删系统文件！
