我的摸索过程
昨晚刷游戏论坛看见有人讨论《富江想结婚》，说是恐怖恋爱题材挺邪乎。我寻思藤子老师的IP改的游戏肯定有点意思，结果去应用商店一搜只有日文原版，满屏假名看得我脑壳疼。后来在评论区看到有人提汉化版，我就开始折腾了。
先拿浏览器狂搜“富江想结婚汉化下载”，蹦出来一堆乱七八糟的下载站。点开前几个全是高速下载器陷阱——懂的都懂，那种绿色小箭头一点，全家桶直接送你电脑里安家。我赶紧叉掉网页清了遍缓存，差点把鼠标戳穿。
踩坑踩出的路
后来学精了，专门翻游戏讨论帖。在某个贴角落里看到老哥说：“去那种名字带字母的资源站找，关键词打繁体字搜”。我半信半疑打开某粉色app网站（不是B站），真有人发帖分享资源。重点来了：
- 看发帖时间——找了2023年8月之后的（日期太老的链接早失效了）
- 看文件大小——原版400M左右，汉化补丁应该100M以内（突然冒出来个2G的果断pass）
- 看评论区——翻了二十多条回复确认有人说“亲测可用”才下手
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
下载的时候更刺激。资源分了三层压缩包，解压第一个蹦出来个.exe文件，我360安全卫士直接跳红框报警。吓得我赶紧扔进虚拟机里跑——结果虚惊一场，就是个汉化补丁注入器。补丁文件本体藏得跟地道战似的，在第二个压缩包的\patch\chs文件夹里，得手动拖到游戏根目录覆盖。
搞定收工的小秘诀
覆盖完双击游戏图标还卡住了，黑屏三分钟没反应。我蹲坑式盯着任务管理器，发现内存占用卡在78%不动。干脆重启电脑再开，这回居然进去了！汉化文本有点机翻味，但关键选项能看懂。玩到富江穿婚纱咧嘴笑那段，我后脖颈凉飕飕的——效果到位了！
最关键的提醒：
下完压缩包先扫毒！我用的360+火绒双杀毒（别笑，真拦掉过挖矿脚本）。覆盖文件前务必备份原版，有老哥的存档就是没备份直接覆盖给整废了。至于资源具体在哪个站找的...这玩意儿天天换域名，各位自己发挥侦察能力（摊手）
现在电脑里还存着当时解压出来的乱码文件夹，起名“千万别删”。你要问我为啥汉化组把补丁藏得像核弹密码...可能怕被版权方精准爆破？反正能玩上中文版就偷着乐！
