首页 璞玉游戏指南 正文

盯档猫汉化版下载怎么操作?三招教你快速搞定!

昨儿刷到有人求盯档猫汉化版,我这手痒的毛病又犯了。以前用过这软件查番组更新,官方只有英文日文版,这回干脆自己折腾个中文版试试。 第一招:翻资源站找汉化包 直接怼开百度,敲“盯档猫汉化包”搜了一圈。前几个资源站点进去全是挂羊头卖狗肉的——要么下到一半弹出收费注册,要么压缩包带密码不给解压码。气得我刷新了十来页,在某个动漫论坛的犄角旮...

昨儿刷到有人求盯档猫汉化版,我这手痒的毛病又犯了。以前用过这软件查番组更新,官方只有英文日文版,这回干脆自己折腾个中文版试试。

第一招:翻资源站找汉化包

直接怼开百度,敲“盯档猫汉化包”搜了一圈。前几个资源站点进去全是挂羊头卖狗肉的——要么下到一半弹出收费注册,要么压缩包带密码不给解压码。气得我刷新了十来页,在某个动漫论坛的犄角旮旯里翻到个2023年的老帖。楼主贴了个网盘提取码,留言区还吵吵说资源失效,结果我头铁试了试,居然还能下!

重点操作:
  • 解压密码藏在帖子第86楼:楼主ID全拼加生日数字
  • 小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区

  • 汉化包分两个文件夹,一个主程序一个补丁包

第二招:替换文件斗智斗勇

把原版安装包拖进虚拟机里装好(怕中毒,怂)。怼开安装目录一看就傻眼,resources文件夹下面还有七八层子目录。汉化包里的.txt说明文件写得跟天书似的,只说“覆盖对应文件”,可没说哪个对应哪个!硬着头皮比对了俩小时:

  • 把“main_en_*”后缀改成.bak备份
  • 汉化包里“zh_CN”整个文件夹拽进resources里
  • 补丁包里有个dll文件直接扔进安装根目录

第三招:跟乱码死磕到底

激动地点开桌面图标,启动画面汉字是有了,可部分按钮变成□?■这种方块阵。网上说缺字体,我把系统里宋体黑体挨个复制到软件font文件夹,重启三次还是老样子。破罐破摔,把汉化包自带的“方正喵呜体.ttf”重命名成“*”(微软雅黑马甲),你猜怎么着?界面突然就顺眼了!

折腾到半夜总算搞定,现在查新番直接显示中文标题。不过得提醒句:部分冷门番剧还是会跳英文,毕竟民间汉化嘛放张成果截图(假装有图),有要交流的评论区吱声!