今天闲着捣鼓手机游戏，发现个叫《超级淘气女孩2》的老日文游戏挺有意思，就是看不懂字儿玩得憋屈。网上搜了一圈说是有汉化补丁，立马动手试试。
第一步：找到原版和补丁
我先打开浏览器搜“超级淘气女孩2 原版”，翻了几页找到一个看着靠谱的源，点开链接下了个压缩包，文件名都是数字字母那种乱码，我也没细看直接存桌面了。接着搜“超级淘气女孩2 ...
今天闲着捣鼓手机游戏，发现个叫《超级淘气女孩2》的老日文游戏挺有意思，就是看不懂字儿玩得憋屈。网上搜了一圈说是有汉化补丁，立马动手试试。
第一步：找到原版和补丁
我先打开浏览器搜“超级淘气女孩2 原版”，翻了几页找到一个看着靠谱的源，点开链接下了个压缩包，文件名都是数字字母那种乱码，我也没细看直接存桌面了。接着搜“超级淘气女孩2 汉化补丁”，这个更费劲，好多死链，翻了三四页终于扒拉到一个能下的，同样拖回桌面。两个包加起来才几百兆，速度还行。
第二步：解压游戏本体
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
对着刚下的压缩包，右键解压到当前文件夹。蹦出来一个文件夹，里面一堆文件，关键找那个.exe的启动程序。图标是个卡通小女孩，文件名大概叫super_naughty_*之类的。双击试了试，能进游戏！就是满屏蝌蚪文，菜单都看不懂。第三步：处理汉化补丁
打开汉化补丁压缩包，里面是个文件夹，再点进去，就是几个文件：一个data文件夹，一个.exe程序，还有一个啥说明文档.txt（一般也没人看）。重点是把data文件夹和那个.exe文件全选，准备搬家。
第四步：动手替换文件
这步最要紧。我切换到第一步解压出来的游戏文件夹，鼠标一划拉，选中里面原来那堆东西，直接Ctrl+C复制一份备份到桌面新文件夹（老司机都懂，防崩）。备份弄好了，回到游戏文件夹，找到原来那个.exe和同名的data文件夹，删了。再把第三步里汉化补丁包里的新data文件夹和新.exe文件拽过来。系统跳出提示“替换？”，直接点全部替换！
第五步：运行汉化版
心跳加速的时刻来了！双击游戏文件夹里刚放进来的那个汉化补丁自带的.exe启动程序（图标可能跟原版一样，也可能换了）。屏幕一闪，熟悉的开头动画过去后……哟呵！菜单全变中文了！ 游戏里的对话也成中国字儿了！虽然字体有点土，个别地方像是机器翻的有点拗口，但完全不影响玩。
从头到尾也就十来分钟搞定。主要是找补丁费点眼神，操作就是复制粘贴替换，简单得很。自己试过才知道没网上说的那么玄乎！
