早上蹲厕所刷手机时候看见《黄昏的天使》贴有人讨论最新汉化包,顺手就存了网盘。我这人看见资源不下载就手痒,赶紧开电脑拖下来,结果解压时候弹出来三次报错,气得我差点把鼠标扔了。
安装过程像闯关
折腾半天发现是压缩软件版本太低,换了新的总算解压成功。点开游戏图标直接闪退,查贴才知道要打运行库补丁。好家伙,下个汉化版跟拆炸弹似的,拔错线就...
早上蹲厕所刷手机时候看见《黄昏的天使》贴有人讨论最新汉化包,顺手就存了网盘。我这人看见资源不下载就手痒,赶紧开电脑拖下来,结果解压时候弹出来三次报错,气得我差点把鼠标扔了。
安装过程像闯关
折腾半天发现是压缩软件版本太低,换了新的总算解压成功。点开游戏图标直接闪退,查贴才知道要打运行库补丁。好家伙,下个汉化版跟拆炸弹似的,拔错线就崩。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 战斗界面右下角多出个屎黄色按钮,戳一下蹦出十几种武器切换,实际用起来乱得要死
- NPC对话突然加了一大堆颜文字(¯﹃¯)看得我脚趾抠地
- 主线第七章boss战前强制播8分钟恋爱回忆杀,还不能跳过
最离谱的翻译
下午三点打到关键剧情,反派喊了句经典台词“万物皆虚”,结果汉化版给翻成“啥都是假的”。当场笑喷了可乐,键盘糊满黏糊糊的可乐渍。赶紧拿纸巾擦,越擦按键越粘,气得把键盘翻过来哐哐拍。
更绝的是结局字幕,男主说“我会永远守护你”,汉化整成“哥们儿以后罩着你”。直接给我整不会了,愣是对着屏幕发了十分钟呆。原版催泪神曲响起来的时候,我满脑子都是社会大哥拍胸脯的画面。
更新后遗症
玩完顺手刷了刷论坛,发现好多人在骂战斗数值崩坏。测试组那帮人估计闭着眼睛改的:
- 最终BOSS血量砍了40%,菜鸟都能无脑过
- 魔法系角色蓝耗翻倍,法师直接变废铁
- 暴击率参数多输个零,刺客一刀999
临关机前想截两张BUG图,游戏突然弹窗报错,把我都给整乐了。垃圾公司连测试工资都舍不得发是?正好微信弹出前同事消息,问我这版汉化体验咋样。
我直接按住语音键吼:“千万别更新!谁更谁是大冤种!项目组招实习生都不带这么糊弄的!”
喊完突然想起个事——去年给他们做外包测试,结款拖了四个月。我天天打电话催,财务装陌生人说打错了,主管把我微信删了。是拿着聊天记录截图,堵公司门口才要回八千块。现在这帮人还好意思发新版?祝他们项目黄穿地心!