那天刷帖子看到有人讨论《房东养成记》特别上头,说是能体验收租的快乐,我就心痒痒想试试。结果一搜发现官方只有国际版,全是英文不说,还卡得要死。正好看到有人提安卓汉化版,琢磨着反正闲着也是闲着,干脆自己折腾一把。
找安装包就折腾了俩钟头
先用“房东养成记 安卓 汉化版”当关键词搜,蹦出来的页面不是挂羊头卖狗肉就是一堆失效链接。点开七八个下载站,不是要求跳转注册就是疯狂弹广告,手机差点被卡死机。气得我直接把手机甩沙发上,泡杯茶冷静了十分钟。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
后来学聪明了,换成“房东养成记 1.3.7 汉化直装版”这种带具体版本的搜法,总算在一个论坛角落里翻到个靠谱分享帖。楼主还特意强调“下完记得关读写权限”,顺手保存了安装包,点开直接显示“解析包错误”——得,白干。
跟安装报错死磕
想着可能是安卓版本太高不兼容,掏出去年淘汰的旧手机试水。关掉系统自动更新之后还是装不上,提示“安全风险禁止安装”。钻进设置里翻了半天才找到“允许安装未知来源应用”的开关,这藏得比我家备用钥匙还深。
- 第一步:在手机设置里狂戳“关于手机”
- 第二步:对着版本号连点七下开开发者模式
- 第三步:返回设置首页找新冒出来的“开发者选项”
- 才在底部打开“允许安装未知应用”
重新点开APK文件,这回总算跳出安装按钮。装完桌面上那个图标,还带着英文后缀,看着像盗版。心一横点开——黑屏三秒后居然进去了!界面全变成方块字的时候差点想放挂鞭炮。
汉化效果意外挺靠谱
游戏里所有菜单和任务说明都是中文,连租客对话气泡都翻译得接地气。不过玩到收水电费时弹出个对话框,“请先设置支付方式”下头跟着一行英文原句,估计是汉化组漏网之鱼。反正不影响操作,就当没看见。
玩到第二天发现问题:每次存档退出再进,角色名字会变回英文。抓耳挠腮试了三次,发现得在游戏设置里手动关掉“云同步”才行。这坑我要是没踩出来,怕是要重玩八遍。
说点实在的
折腾完才悟出来:汉化版运行比官方英文版还流畅,估计是砍掉了广告插件。但缺点也挺明显——没法更新版本。想加新地图就得重下新版安装包,之前攒的房租进度全泡汤。现在卡在第四关装修公寓那儿,正纠结要不要再全网翻新版... 早知道这么麻烦,当初还不如直接学英文。
