我这段时间迷上老游戏《流星蝴蝶剑》,手机版玩起来爽得飞起,但一打开全是英文,看得我头大。所以今天闲着没事儿,我就琢磨着把这安卓版的汉化了,试试看能不能正常玩。没想到折腾一下午,终于搞定了,过程还挺有意思。
准备东西的那些事儿
先开始准备,我翻了翻手机里的浏览器APP,直接搜“流星蝴蝶剑安卓版下载”。一开始找了个免费分享的论坛帖子,下下来一看文件是APK格式,大概100MB左右,存进手机下载文件夹。接着找汉化包,又搜“流星蝴蝶剑汉化补丁”,挑了个网友推荐的版本,是个压缩包ZIP文件,大概20MB,也下到手机里。这里差点出岔子:第一次下的汉化包解压后是乱码,我赶紧删掉换了个新链接,才拿对了。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
安装游戏的详细步骤
准备工作完事儿,我就动手安装。第一步,我先点那个游戏APK文件,手机会提示安全风险,我直接允许安装来源不明,点几下就装好了。打开游戏试试,英文界面满屏飞,完全看不懂。第二步,处理汉化包:打开压缩APP解压ZIP文件,里面一堆资源文件。我把解压出来的文件夹整个复制到游戏安装目录下,覆盖了原文件——这步挺关键,操作时得慢慢来,别误删东西。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 先点开文件管理器APP,找到游戏安装位置。
- 然后拖进汉化文件夹,系统会问是否覆盖,我直接选“是”。
- 搞定后重启游戏APP。
调试遇到的坑和解决办法
重启后以为完事了,结果游戏闪退!屏幕黑屏一秒就退出,给我急出汗。检查原因,我发现是有些汉化文件不兼容。我就重新去搜教程,看了几个帖子才知道:得清手机缓存。我用清理APP删掉了游戏缓存,再覆盖一遍汉化包。试了两次,终于启动游戏了,界面变成中文,字儿清清楚好懂。
最头疼的时候,是字体显示乱码,像鬼画符一样。我猜可能是汉化包质量问题,又去论坛里翻了评论,发现有人建议换另一个版本。我骂骂咧咧地重下重试,才解决掉。整个过程手忙脚乱,但坚持多试几次就通了。
结果玩得嗨起来
搞完所有步骤,我打开游戏随便玩了两关。汉化效果挺菜单、对话全变成中文,玩着顺眼多了。手机操作也没卡顿,流畅得很。现在闲着就打开刷刷任务,感觉回血了老游戏的情怀。总体来说,步骤不算复杂,就是要手快眼准,准备好包别下错就行。分享给大家,别像我一样开头白折腾!
