说到“草薙京”这名字,我可是闹过笑话的。记得刚开始玩《拳皇》那会儿,看这名字挺复杂的,尤其是中间那个字,长得特别像“稚”,我就一直管他叫“草稚京”,叫好久!
后来跟朋友一起玩,人家说你这念的不对,这叫“草薙(tì)京”。当时那个尴尬,恨不得找个地缝钻进去。不过也正是因为这回“翻车”,让我对这个名字的读音和来历产生浓厚的兴趣。
上网一查...
说到“草薙京”这名字,我可是闹过笑话的。记得刚开始玩《拳皇》那会儿,看这名字挺复杂的,尤其是中间那个字,长得特别像“稚”,我就一直管他叫“草稚京”,叫好久!
后来跟朋友一起玩,人家说你这念的不对,这叫“草薙(tì)京”。当时那个尴尬,恨不得找个地缝钻进去。不过也正是因为这回“翻车”,让我对这个名字的读音和来历产生浓厚的兴趣。
上网一查,好家伙,原来这名字大有来头!
我得搞清楚每个字到底咋念。我先查“草”字,这个字简单,念“cǎo”,谁都知道是啥意思。
然后就是中间这个让我“翻车”的字——“薙”。我特意去查字典,发现这个字念“tì”,和“剃”是一个音。字典里说,这字在古代是割草的意思,后来也引申为用刀割。
是“京”字,这个字也比较常见,念“jīng”,一般指首都或者大城市。
把这三个字连起来念,就是“cǎo tì jīng”。
念是会念,可这名字到底啥意思?我又去网上扒扒资料,发现这“草薙京”是日本SNK公司《拳皇》游戏里的一个角色,还是个主角!
- “草”字,估计就是指草木、植物之类的,可能跟角色的某些技能有关。
- “薙”字,既然是刀割的意思,那肯定和角色的武器、招式脱不干系。
- “京”字,估计是代表角色的身份或者地位,毕竟是主角嘛
这么一分析,感觉“草薙京”这名字还挺有深意的,既体现角色的战斗能力,又暗示他的重要地位。以后再玩《拳皇》,念起这个名字,感觉都不一样,哈哈!
这回“翻车”经历也算是一次学习,让我对游戏角色的名字有更深的解。以后遇到不认识的字,可得好好查查字典,不能再想当然地乱念!