最近这日子过得,真是有点儿提不起劲儿。天天不是对着电脑屏幕发呆,就是刷手机看得眼花缭乱。琢磨着得找点事儿干干,换换脑子,不然人都要待傻了。
就这么个当口,我突然想起个事儿。之前好像在哪个犄角旮旯的群里,有人提了一嘴,说那个叫《欲望之影》的汉化版,似乎又有了点新动向。就好这口,尤其是这种带点剧情,能让人琢磨点东西的游戏,心里头就惦记上了。
折腾开始:寻找新版本的踪迹
念头一起,就立马行动。我先把电脑里那些老古董级别的收藏夹翻了个遍,什么论坛、贴,挨个瞅。你们也知道,这种东西,更新换代快得很,原来的地方不一定还能找到最新的。那可真是费了老大劲儿了,跟大海捞针似的。有时候点开一个链接,结果是个过期的,或者干脆就是个广告,心里那个火。
捣鼓了小半天,总算在一个挺隐蔽的讨论区里,扒拉到了一点线索。顺藤摸瓜,七拐八拐的,才找到了最新的那个补丁包。下载的时候,那网速也是忽快忽慢,急得我直搓手。那一刻,真有点像寻宝成功的感觉,
上手体验:安装与初探
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
补丁下下来,先杀了个毒,安全第一嘛然后就是老一套,解压,找游戏根目录,覆盖文件。每一步都小心翼翼的,生怕哪个地方弄错了,游戏打不开,那就白忙活了。还这回手气不错,一次成功,游戏图标一点,熟悉的界面就出来了。
进游戏先随便转了转,感觉上,这回更新好像对界面做了一点点优化,看着比以前顺眼了些。读取速度嘛好像也快了那么一丁点儿,也可能是心理作用,毕竟是新东西,总觉得哪儿都好点。
这回更新,我主要关注的是剧情方面。听说重点是把尤莉亚那条线给补完了。我之前玩到一半,就对她那个故事挺上心的,一个女人带着娃,跑到那种人生地不熟还兵荒马乱的地方,背后肯定有挺多辛酸和无奈。汉化跟上了,总算能看明白她们一家子到底经历了啥,不用再靠着蹩脚的英文和猜测去理解剧情了,舒服!
新内容的一些感受
这游戏,你要说它画面有多么惊天动地,那肯定是瞎掰。但它那个氛围,那个调调,拿捏得是真不错。有时候你也不用干就看看场景,听听音乐,琢磨琢磨那些角色的对话,就能感觉到一股子说不清道不明的劲儿,不是那种大开大合的刺激,就是那种幽幽的,有点压抑,但又让你忍不住想往下探究。可能这就是所谓的代入感,让你觉得那些角色活生生的。
至于游戏的核心,那个“欲望”的主题,这回更新感觉又往深了挖了一点。不光是表面上那些个情情爱爱,更多的是展现了人在各种困境下的选择和挣扎。有些新加的剧情里,角色的内心活动描写得挺细,你能看到他们怎么被欲望牵着鼻子走,又怎么在道德和现实之间摇摆。确实,有些欲望一旦放纵,就容易把人引向深渊,这游戏里不少小故事都把这点体现得挺露骨的。
最佩服的还是那些坚持做汉化的大佬们。这玩意儿费时费力还不讨纯粹是用爱发电。这回的文本质量,我个人感觉比上一版要强一些,有些对话翻译得挺有味道,看得出是下了功夫去理解原文的。偶尔能看到他们汉化组留下的一些注释或者说明,感觉也挺有意思,就像在看他们的“汉化日记”一样,能了解到不少翻译过程中的趣事和难点。
这种题材的游戏,圈外人看了可能会觉得有点那毕竟之前也看到过一些新闻,说什么要警惕不良游戏内容。我这把年纪了,玩游戏也就是图个乐呵,体验下不同的故事,自己心里有数。年轻人要是接触这些,还是得有点分辨能力,别陷进去了。
小结一下
这回折腾《欲望之影》的最新汉化版,还算是物有所值。虽然找资源、打补丁的过程麻烦了点,但能看到更完整的故事,体验到新的内容,心里还是挺满足的。如果你也喜欢这种有点深度,能引发点思考,探讨点人性的游戏,那这回的更新,我觉得还是值得花时间去瞅瞅的。玩归玩,别影响了正事儿,自己把握好那个度就成。