得跟大家唠唠我最近捣鼓的一个事儿——就是那个《小孩子才做选择》汉化版的最新更新内容，我是怎么一点点把它给弄出来的。
为啥要干这事儿？
你们也知道，这游戏，主要就是跟那几个妹子互动，剧情选择贼多，所以文本量那是相当的大。之前的汉化版，有些地方看得我直挠头，感觉差点儿意思，要么翻译得有点生硬，要么就是有些梗没本土化正好前阵子游戏本体它...
得跟大家唠唠我最近捣鼓的一个事儿——就是那个《小孩子才做选择》汉化版的最新更新内容，我是怎么一点点把它给弄出来的。
为啥要干这事儿？
你们也知道，这游戏，主要就是跟那几个妹子互动，剧情选择贼多，所以文本量那是相当的大。之前的汉化版，有些地方看得我直挠头，感觉差点儿意思，要么翻译得有点生硬，要么就是有些梗没本土化正好前阵子游戏本体它又更新了点儿新剧情或者修复了啥的，得，旧的汉化有些地方就对不上了，新内容更是没人弄。玩游戏就图个沉浸感，对话要是看着别扭，那体验直接掉一半。
说干就干，开整！
有点强迫症，看着不爽就老想自己动手改改。刚好那阵子手头项目不忙，有点闲工夫，就寻思着，干脆我来把它给整利索了！
第一步，肯定是把最新的游戏文件给扒拉出来。 这步还网上找找资源，或者有些工具能提取，不算太麻烦。关键是找到那些藏着文本的文件，有时候它们格式还挺怪的。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
接着就是对照和整理。 我把新版游戏里的文本和之前汉化版对照了一下，找出新增的、修改的，还有那些之前就觉得不太行的句子。这游戏
