最近，有点闲工夫，朋友聊天的时候就提了一嘴，说有个叫《The Heiress》的游戏，剧情还挺有意思的，大概讲的是一个没落贵族千金的故事，家道中落之后怎么怎么样的。我一听，这种养成加剧情类的，还挺对我胃口的。
我想着这类剧情向的，要是能有汉化版，体验肯定更好嘛不然啃英文还是有点费劲。我就开始动手找了。第一步，那肯定是打开浏览器，直接搜“The Heiress 汉化版下载”嘛这一搜不要紧，出来的东西那叫一个五花八门。各种打着旗号的网站，点进去要么是广告弹窗满天飞，要么就是下载器套娃，还有的干脆就是牛头不对马嘴的东西，甚至还有一些一看就是蹭热度的假链接，真是头大，浪费了不少时间。
调整策略，深入挖掘
后来我想，不能这么瞎找。我开始调整搜索的关键词，试着加上“论坛”、“贴”、“资源分享”这类词语。心想着，这种稍微小众一点的游戏汉化，很多时候都是些爱好者自己弄了然后小范围分享的。
果然，这么一调整，情况就好多了。搜到了一些游戏相关的论坛和贴。我就开始一个一个帖子翻，特别是那些标题里明确提到“汉化”、“中文版”的。这里得有点耐心，因为很多老帖子里的链接可能都失效了，或者分享的文件被和谐了。
- 耐心筛选信息： 我就一个帖子一个帖子地看，主要看回复，看发帖时间。有些帖子虽然老，但如果下面有比较近期的回复说链接还能用，那就可以重点关注一下。
- 留意评论区： 评论区是宝藏！有时候楼主分享的链接挂了，但热心网友会在评论里补档，或者给出新的线索。
- 排除干扰项： 有些名为“The Heiress”，但点进去发现是同名电影或者别的什么东西，这种就要及时排除。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
找了一阵子，终于在一个相对冷门的论坛里，看到一个标题比较靠谱的帖子。发帖时间不算太远，下面也有几个人回复说“感谢分享”、“可以用”。我心里就有底了。
下载后的检查与安装
点开那个帖子提供的网盘链接，还链接没失效。我先看了看文件大小，感觉和一般这种体量的游戏差不多，不是那种几KB或者几MB的骗人玩意儿。然后就把它下载下来了。
下载下来是个压缩包。第一件事，肯定是先用杀毒软件扫一遍，安全第一嘛还扫描结果一切正常，没报毒，心里踏实多了。
然后就是解压缩。解压出来，里面的文件结构也还算清晰，能看到一些常见的游戏目录和可执行文件。我找到了那个像是启动程序的图标，双击运行。
成功了！ 游戏启动，加载界面过后，主菜单果然是中文的！我赶紧新建游戏，简单玩了一下开头部分，对话、系统提示，基本上都汉化了，翻译质量也还行，至少剧情能顺畅地看懂了。看到爱丽丝小姐从曾经的百名佣人到如今的人去楼空，确实挺唏嘘的。
整个过程，也不算太复杂，主要就是要有点耐心，多尝试不同的关键词组合，别被那些乱七八糟的下载站给忽悠了。多看看评论，多在论坛里找找，总能找到你想要的。这回实践也算是小有成就感，又能安心体验新游戏了。
今天就分享到这里，希望对同样想找这个游戏汉化版的朋友有点帮助。
