大伙儿今天得空,就想跟各位唠唠我前阵子折腾《卢特拉利亚的封印》汉化版的事儿。这游戏,之前就听人说过,有点意思,背景设定挺神秘的,说什么“王国西北部的卢特拉利亚地区,高墙环绕,制作历史书籍的地方”,听着就想一探究竟。
一开始的瞎折腾
那肯定是先上网搜呗。好家伙,一搜“卢特拉利亚的封印 汉化版 下载”,出来一大堆,看着都像那么回事。结果?
- 点进去不是广告弹窗,就是让你下个什么“高速下载器”,烦人。
- 要不就是那种一看就不靠谱的小网站,花里胡哨的,生怕你电脑不中毒。
- 还有些链接,点进去直接404,或者干脆就是个假包,下下来一看,根本不是那回事儿。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
真是气得我够呛,找个老游戏汉化版咋就这么费劲?现在的网络环境,一言难尽。就跟以前找那个啥“犯人就是我 汉化版”似的,也是一堆坑,不过那次运气好点,没费太大劲。
转变思路,摸索前进
我就寻思,直接搜大名字不行,那我换个思路。我记得有些汉化组或者个人汉化者,他们可能会在一些比较小众的论坛或者博客里发。于是我就开始搜一些关键词,比如“卢特拉利亚 汉化补丁”、“卢特拉利亚 中文”、“冷门RPG汉化”之类的。
这个过程也挺磨人的,翻了好多页,好多帖子都是好几年前的了。有时候看到个帖子标题挺像,点进去一看,要么是求资源的,要么就是讨论剧情的,跟我想要的下载完全不搭边。
功夫不负有心人,
就在我快要放弃,准备去玩别的游戏的时候,突然在一个不起眼的论坛帖子的回复里,看到有人提了一句,说他在某个论坛的子版块里见过有人分享过一个整合版。虽然没给具体地址,但给了个大概方向。
我当时那个激动,赶紧就顺着那个线索去找。那个论坛我也是会员,平时不怎么逛那个子版块。进去之后,用论坛的搜索功能,又是一阵大海捞针。我试着搜“卢特拉利亚”,没结果;搜“封印”,出来一堆不相关的。我灵机一动,直接搜了“Lutraria”(这游戏的英文名,之前搜资料时瞄到过),你猜怎么着?还真让我给翻到了一个帖子!
下载与确认,小心驶得万年船
帖子标题写着类似“【个人汉化】卢特拉利亚的封印 v1.2 完整汉化版”之类的字样。看发帖时间,还算比较近。我先没急着下,仔细看了看帖子内容,楼主说了汉化的进度,还贴了几张游戏截图,看着确实是中文的。
下载链接藏得比较隐蔽,回复可见的那种。我赶紧回复了一下,然后就看到了下载地址,是一个网盘。下载的时候,我心里还是有点打鼓,怕是假的或者带病毒。所以下载下来之后,我做的第一件事就是用我电脑上装的几个杀毒软件轮番扫了一遍,确定没报毒,这才松了口气。
安装,启动,成了!
接下来就是解压缩,把游戏文件弄到我那台专门玩模拟器和小游戏的旧手机上。因为是安卓游戏嘛直接安装apk文件就行。装好之后,图标也出来了。我深吸一口气,点开了游戏图标。
熟悉的片头动画过后,当游戏主菜单出来,看到“开始游戏”、“读取存档”、“设置”这些方方正正的中文汉字时,我心里那块石头总算是落地了!随便开了个新游戏,进去溜达了一圈,对话、物品说明,全都是中文的,翻译质量也还行,至少能看懂。
总算是没白费我那么多工夫。这找资源的过程,有时候比玩游戏本身还刺激,哈哈!
行了,今儿就跟大伙儿分享到这。找这种有点年代或者比较小众的汉化游戏,确实得有点耐心,多换换思路,多往犄角旮旯里瞅瞅,说不定就有惊喜。最重要的一点,下载下来的东西,一定要先杀毒,安全第一嘛