大伙儿今天得空，就来唠唠我最近捣鼓《梦魇与少女》这游戏汉化版的事儿。也不是啥大事，就是自己瞎折腾的一点记录，分享给有同样爱好的朋友们瞅瞅。
起因很简单，前阵子不是有点闲嘛就寻思着找个RPG游戏打发打发时间。朋友圈里有人提了一嘴《梦魇与少女》，说是画风不错，剧情也还行。玩游戏就图个乐，尤其是剧情向的，那必须得是中文的才看得过瘾，不然对着一堆日文英文的，跟看天书似的，那还有啥意思？目标明确，就是搞个汉化版来玩。
开始折腾找资源
我跟多数人一样，直接就奔着搜索引擎去了。输入“梦魇与少女 汉化版 下载”，好家伙，一下子跳出来一堆结果。各种论坛，下载站，看着是挺热闹，但真要找起来，那叫一个费劲。
我先是点开了几个排名靠前的链接。 有的，一点进去，满屏幕都是弹窗广告，关都关不完，游戏影子没见着，电脑先卡个半死。有的，看着像那么回事，下载按钮也挺大，结果点进去七拐八拐，要么是让你下个什么乱七八糟的APP，要么就是链接早就失效了，白高兴一场。
我还遇到过那种，号称是“完美汉化版”，辛辛苦苦下载下来，解压缩一看，傻眼了。要么就是个日文原版，要么就是带了个不知道哪儿弄来的外挂字幕，那字体小的，看着都费劲，跟我想象中的汉化版完全是两码事。你说气不气人？
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
那几天，我基本上班摸鱼的时候，还有晚上回家，都在琢磨这事儿。来来回回试了不下十几个网站，各种关键词也换着搜，什么“官方中文”、“民间汉化”、“完整版”，能想到的都用上了。有时候好不容易瞅见个帖子，里面一堆人说“感谢楼主分享”、“可以用”，心里那个激动，结果顺着指引找过去，发现资源早就被和谐了，或者分享者自己都找不着了。
真的，那几天就感觉，现在想找个干干净净、能直接玩的汉化游戏，怎么就这么难？ 想当年，随便哪个论坛一搜，大把的资源，现在是越来越不好找了。也不知道是管得严了，还是分享的人少了。
峰回路转，总算搞定
就在我快要放弃，准备去啃生肉或者干脆不玩了的时候，事情突然有了转机。那天我也是瞎逛，进了个平时不怎么去的小论坛，冷不丁看到一个帖子，标题写得挺低调，也没啥花里胡哨的宣传。我抱着死马当活马医的心态点了进去。
帖子里楼主话不多，就简单介绍了几句，然后放了个下载方式。我当时心里也直打鼓，怕又是个坑。但看回复里有几个人说确实能用，而且日期也比较新，就咬咬牙，决定再试一次。
下载过程还算顺利，虽然文件大了点，我用下载工具挂着下了小半天。下完之后，赶紧查毒，还是干净的。然后就是解压缩，安装。这一步我特别小心，生怕有什么捆绑软件。不过还整个安装过程都挺规矩的，没出什么幺蛾子。
双击游戏图标，熟悉的界面跳出来，然后，当看到游戏标题和菜单都变成简体中文的时候，我这心里，真是长舒一口气！ 那感觉，就像是跋山涉水终于找到了宝藏一样。不容易，真的不容易。
进游戏玩了一小段，汉化质量确实不错，文本翻译得挺流畅，也没发现什么机翻的痕迹。剧情对话看着也舒服多了。这几天的折腾总算没白费。现在嘛每天晚上都能安心享受一下游戏时光了。
所以说，有时候找东西就得有点耐心，多试试，说不定啥时候就柳暗花明了。这回的经历也就这么回事，记录一下，希望能给同样在找这款游戏汉化版的朋友一点点小小的参考，虽然没法直接给你们指路，但这种自己动手丰衣足食的感觉，有时候也挺有成就感的，不是吗？
