最近想找个免费的全科医生软件用用,结果发现满世界都是英文版,我这半吊子英语看着实在头大。干脆折腾汉化版,网上搜了一圈版本眼花缭乱,干脆自己动手试试哪个靠谱。
第一步:摸瞎找资源
先在网上搜“全科医生汉化版下载”,呼蹦出来一堆论坛帖子和小网站。名字都挺唬人:什么“纯净汉化最终版”“完美破解无广告”...信了才怪。挨个点进去看,不是要注册就是满屏的广告弹窗,下载按钮藏得跟地雷似的,一不留神就点错,下了好几个“高速下载器”,气得我差点砸键盘。
- 标着“高速下载”“一键安装”的,99%带私货
- 论坛里发帖日期太老的(比如五年前)基本都失效
- 看到.exe格式的“汉化补丁”先别急,多半是毒
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第二步:硬着头皮实测
删掉一堆垃圾软件后,总算捞到三个标注“汉化”的安装包,文件名分别是“全科医生V1.2汉化版”“MediDr_汉化修正版V1.5”“全科医生社区汉化V1.8”。决定都装上试试水。
1.2版安装踩坑:
刚装完打开就懵了——界面倒是中文了,但菜单栏的字全挤在一起,像是被门夹过。点开“患者管理”直接弹错误框,说什么“dll文件丢失”。查了网上偏方,折腾注册表、重装运行库,搞了俩小时还是报错,得,直接放弃。
1.5版功能阉割:
这回能打开了,界面也正常。心里刚夸两句,就发现不对劲:开药功能里搜索框是灰的!说明书里提到的“病历模板”压根找不到入口。最绝的是,点“帮助”菜单直接闪退…敢情汉化组只翻了表面按钮,深层功能全是坏的,这汉化了个寂寞。
1.8版曙光乍现:
本来已经不抱希望,结果这个社区版居然能用了。安装时360疯狂跳警告(习惯性点了信任),进软件一看,连设置里的高级选项都翻成了中文。试着录了个虚拟患者档案,开药、写病历都正常,打印预览也没乱码。刚想夸,突然蹦出个页游广告弹窗…行,至少核心功能没残疾。
最终结论
折腾大半天,结论简单粗暴:
- V1.2版:纯属坑爹,浪费时间
- V1.5版:半成品,比英文版还难用
- V1.8社区版:唯一能用的,但有牛皮癣广告(关弹窗得找设置里的“赞助展示”选项,藏得贼深)
要我说,这种小众软件汉化真的看运气。1.8版虽然带广告,但至少能干活。实在忍不了广告,只能自己去淘旧版英文原版+独立汉化包——不过以我的经验,汉化包和软件版本对不上,分分钟又糊成一团浆糊。凑合用,免费的还要啥自行车!