昨天半夜哄完娃睡觉，随手翻手机发现《勇闯异世界》更新了汉化版补丁，赶紧戳开电脑更起来。之前玩的老版本卡得我脑壳疼，这回倒要看看官方吹的“史诗级优化”是真是假。
一、开服直接冲新旧两版同屏对比
我专门开了两台电脑，左边跑旧版1.5.3汉化，右边跑新版2.0.1汉化补丁。刚进登录界面就惊了：旧版登录按钮挤在屏幕右下角，新版直接放大居中...
昨天半夜哄完娃睡觉，随手翻手机发现《勇闯异世界》更新了汉化版补丁，赶紧戳开电脑更起来。之前玩的老版本卡得我脑壳疼，这回倒要看看官方吹的“史诗级优化”是真是假。
一、开服直接冲新旧两版同屏对比
我专门开了两台电脑，左边跑旧版1.5.3汉化，右边跑新版2.0.1汉化补丁。刚进登录界面就惊了：旧版登录按钮挤在屏幕右下角，新版直接放大居中，背景还加了动态云彩特效，顺手截了个对比图扔粉丝群里。
- 加载速度实测：旧版进主城要37秒，新版16秒搞定
- 界面排布大变样：旧版菜单塞在屏幕边缘，新版图标全挪到左手边
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
二、坑爹的翻译终于修了
惦记着之前那个“奶水不足的魔法师”翻译梗，特意跑去NPC老约翰那儿接任务。旧版对话框跳出“请给我母猪的乳汁”时差点喷奶茶，新版老老实实写着“请收集野猪奶”。顺手又查了七八个任务文本，连武器描述里“肛之剑”这种离谱翻法都改成“守护之剑”了。
三、联机副本居然能组野队了
旧版必须约好友才能进副本，新版直接出了个野队匹配功能。试着匹配深渊沼泽副本，等了三分半钟凑齐五人队。最意外的是队友能实时发快捷消息，打着打着突然弹出对话框：“奶妈快奶我！”
四、物理引擎偷偷升级
在熔岩洞穴做跳跃测试，旧版本跳平台十次有三次会卡进墙角。新版明显加了碰撞体积优化，故意往石柱上撞竟然会被弹开。不过法师放冰环时把队友冻在台阶上，这bug倒是一代传一代没改。
五、最关键的优化在后台
开着监测软件打最终boss，旧版本内存占用飙到4.3G，风扇转得像直升机。新版全程稳在2G上下，打完三场团本电脑还是凉快的。就是中文配音听着别扭，野蛮人吼技能时活像广场舞大爷在喊麦。
折腾到凌晨三点半总算测完，整体体验确实比旧版舒服很多，但中文翻译还是带点机翻味儿。这游戏啥时候能把“您已死亡”改成“你挂了”就更接地气了...
