今儿早上蹲马桶刷手机,突然瞅见《团圆之时》汉化版更新提示弹出来,我鞋都没穿利索就蹿到电脑前开干。这游戏上次玩还是半年前,汉化得跟机翻似的,看得我脑仁疼,这回倒要看看能整出啥花活儿。
一、开箱就踩雷
点开官网下载按钮,进度条跟便秘似的卡在99%,急得我猛拍空格键。好不容易下完解压,点开就闪退,气得我想砸键盘。翻了三条社区帖子才明白,...
今儿早上蹲马桶刷手机,突然瞅见《团圆之时》汉化版更新提示弹出来,我鞋都没穿利索就蹿到电脑前开干。这游戏上次玩还是半年前,汉化得跟机翻似的,看得我脑仁疼,这回倒要看看能整出啥花活儿。
一、开箱就踩雷
点开官网下载按钮,进度条跟便秘似的卡在99%,急得我猛拍空格键。好不容易下完解压,点开就闪退,气得我想砸键盘。翻了三条社区帖子才明白,得先把旧版存档全删光——原来这波更新连存档路径都改了,老存档直接变毒瘤。
- 暴躁操作实录:按住shift把AppData里的汉化版文件夹拖进回收站
- 血泪教训:千万别忘删local文件夹里的*!
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
二、汉化组是真拼了
重进游戏直奔剧情节点,当初那句雷死人的“汝之行为犹如仓鼠转轮”终于正常了。特意翻出旧版截图对比:
- 老版:“母亲大人烹饪技巧令人沮丧”(看得我满脸问号)
- 新版:“我妈炒菜能把锅底铲穿”(笑喷了!这才像人话)
更绝的是方言彩蛋,东北老舅骂人时蹦出句“瘪犊子”,上海阿婆碎碎念“侬脑子瓦特”,接地气得我直拍大腿。
三、隐藏章节差点让我掀桌
按攻略触发春节特别剧情,结果卡在包饺子小游戏死活过不去。新加的触控反馈邪门得很——手指搓屏幕快了馅儿会漏,慢了饺子皮又破。折腾半小时才悟出来:得用指腹轻轻旋着捏,跟盘核桃似的!成功那刻锅里的水蒸气特效突然变细腻,敢情是犒劳玩家的彩蛋。
四、通宵肝完的惨痛教训
本以为打完主线就收工,结果更新暗戳戳加了动态成就系统。凌晨三点眼看要通关,突然弹窗:“检测到连续游戏7小时,获得‘铁肝斗士’成就(物理伤害+10%)”。气得我差点把泡面扣屏幕上——这破成就居然要主动去设置页关,官方嘲讽拉满!
说个玄学发现:游戏里收音机调频到87.6会收到真实电台信号!昨晚正好听见《常回家看看》,跟我操控的角色年夜饭场景神同步,汗毛都竖起来了。这细节藏得够深,怀疑程序员在搞行为艺术。