折腾了三小时的汉化教程，手把手教你搞定
昨天我妈非让我把她老人机里那个英文的心脏健康软件给整成中文，说看不懂太闹心。我寻思这有啥难的，结果一搜发现压根没官方中文版，网上教程也看得人一头雾水。干脆自己动手丰衣足食，折腾到半夜总算搞定了，步骤贼简单。
第一步：工具备齐别抓瞎
先在电脑上划拉了个空文件夹专门放东西，省的弄混。然后去网上扒拉了仨玩意儿：
- “MT管理器”安装包（就是用来拆解软件的）
- “心脏问题1.2.*”（要汉化的原版软件）
- 一坨别人翻译好的中文文本文件（后缀是啥arsc的）
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
全一股脑儿扔那个空文件夹里，看着清清爽爽。
第二步：原版APP先开膛
打开MT管理器，找到刚下好的“心脏问题.apk”，长按它选“查看”。就跟拆快递似的，能看到里头一堆文件夹和文件。重点找到了那个放文字的“*”，直接复制粘贴到我自己电脑桌面上备份，生怕手滑搞坏了原文件。
第三步：偷梁换柱换文字
回头瞅瞅那个下载好的中文“*”文件，名字改成和原版备份那个一模一样的！然后把它拖回MT管理器里，替换掉原版APP里的同名文件。这一步手抖了两次，生怕点错，提示覆盖的时候心一横点“确定”。
第四步：缝缝补补重新打包
替换完赶紧退出查看模式，在MT管理器里长按那个已经塞了中文的APP包，选“功能”，再点“APK签名”。弹出的界面啥也不改，直接戳右下角的“V2签名”。看着进度条嗖嗖跑完，文件夹里突然蹦出个新的“心脏问题_*”，成了！
第五步：上真机测试别犯傻
赶紧用数据线把这个签名好的新安装包拽进老人机里。安装时跳出个“检测到新版本”提示（吓我一跳以为是原版），仔细一看文件名带着“_signed”就不怕，硬着头皮装。打开软件瞅了眼“设置”和“历史记录”——真变成“心率曲线”和“服药提醒”这种中文了！
就五个动作：备材料 → 拆原包 → 换文件 → 重打包 → 装手机。关键就是替换文件别怂，签名时候别手滑选错。我妈现在用着特顺心，唯一后悔的是我该一开始就直接替换那个中文文件，白折腾半小时查为啥不生效，原来是没签名！
