昨天琢磨着找款简洁字幕工具，逛着论坛就看见有人安利这个「长话短说」汉化版。二话不说点开下载链接，结果进度条比蜗牛爬还慢！盯着电脑屏幕，那速度死活卡在80KB/s上下，一个百来兆的安装包硬是磨蹭了半小时。我这急性子，当场就想砸键盘——这体验也太糟心了？
一、较劲开始了
关了下载软件重开三次，速度愣是没变化。气不过去翻原帖底下评论区，果然一堆人骂街：“下到一半就断！”“速度感人！”“劝退！”……看来是普遍现象。不死心，琢磨着肯定有啥门道。
先瞄了眼下载链接类型，像是常见的P2P方式（电驴那种）。脑子里立马蹦出俩字：资源！ 种子没人传当然慢。接着想起自己这破网络，路由器用了快五年没重启过，DNS设置还是默认的——赶紧打开设置面板，把DNS换成阿里和腾讯的公共地址。顺手拔了路由器电源，等三十秒再插回去。重启完电脑，重新点下载。
二、土办法真香了
这回没抱太大希望，结果进度条“蹭”地飙起来了！稳定在1.8MB/s左右，不到两分钟完事儿。我整个人都懵了：这么简单？合着之前半小时纯属和自己过不去？赶紧记下这套操作：
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 重启大法 路由器长期运行容易抽风，断电解千愁；
- 换个DNS试试： 默认通道可能挤得慌，切条人少的道；
- 避开高峰时段： 大中午下东西，抢带宽的人太多了；
三、装完软件想吐槽
顺手打开软件，功能倒是清爽实用。可这汉化质量……翻译得跟机翻似的！菜单栏里“设置”写成“放置”，“导出”变“呕吐”，看得我嘴角直抽抽。得，凑合用，反正核心功能没毛病，剪字幕快多了。
临走前多嘴问了下公司网管，人家嗤笑：“咱公司有本地镜像站点，这种热门工具放内网服务器上了。” 得，难怪我在公司摸鱼时下啥都快！果然下载速度这事儿，三分靠工具，七分靠折腾——剩下九十分，就看网管心情好不好了。
折腾完了回头有些破事想复杂了真不行，基础方法搞不好才是速效药。明天请网管喝奶茶去，下回需要啥资源能少走半小时弯路……血赚！
