只狼汉化版最新更新内容来了，看看增加了哪些新东西

今儿早上爬起来第一件事就是打开电脑，发现只狼汉化组的新补丁居然半夜更新了。赶紧把吃剩的泡面推开，握着鼠标就开始下载安装包。进度条慢得跟蜗牛爬似的，等了十分钟才搞定，急得我直抖腿。

安装过程差点翻车

解压完顺手双击安装程序，结果跳出来个报错窗口，说啥运行库文件缺失。气得我啪啪拍了两下键盘，突然想起来上周重装系统忘了装运行库。麻溜地跑去下载了个万能运行包，挨个点下一步才装重新启动安装程序这回总算没出幺蛾子。

肉眼可见的大改动

进游戏第一眼就看见加载界面换了新插图，水墨风的破戒僧帅炸天。接着发现道具描述彻底重做了，原来那些翻译得磕磕巴巴的佛珠说明全换成大白话了。最让我拍大腿的是字幕字体，现在加粗放大了两圈，老爷子讲剧情时再也不用把脸贴屏幕上了。

• 敌人名字加了注音，什么“苇名弦一郎”标上“Genichiro”
• 葫芦药效显示具体数值，七口能回多少血写得明明白白
• 技能树页面加了动态特效，学忍具时会有火星子乱蹦

意外发现的隐藏彩蛋

溜达到金刚山敲钟的时候，听见小兵聊天突然冒出句方言。侧耳细听居然是天津腔的“介倒霉催的”，笑得我手柄差点扔出去。接着试了试上次卡关的破戒僧，发现汉化组居然把招数名称全改成菜谱了——那招“千本鸟居”现在叫“铁锅乱炖”，打着打着给我整饿了。

实战体验爽翻天

特意开了新档测试，发现连打铁音效都重新调过。挡刀时那个铛铛声明显更清脆了，拼刀跟放鞭炮似的。死掉时候的提示也从“死”变成了“又双叒叕凉了”，屏幕灰着都能给我整笑场。最实用的是拾取道具会语音播报，老和尚给伤药葫芦时直接喊“嗑药了您嘞”，可比原来干巴巴的文字带劲多了。

搞完录屏关游戏已经下午三点，抬头发现泡面汤都结成冻了。新加的简体中文版全成就系统还差两个奖杯没解锁，准备晚上叫俩哥们再来受虐。要我说汉化组这波更新比官方的DLC还顶，愣是把老游戏玩出了新花样。