大伙儿晚上今天又是我来唠嗑了。最近，确实是有点闲，就想着找点以前的老东西来回味回味。你们也知道，有些老游戏，现在想找个靠谱的汉化版，那可真是费老大劲了。
最初的念头和一头雾水
就好那一口，特别是某些特定题材的。那天不知道怎么就想起来《圣布伦希尔特学园少女骑士团》这款了，印象里是有些年头了，画风还挺对我胃口的。想着当年可能因为语言问题没好好体验，现在技术发达了，说不定有热心人给弄了汉化。
我跟无头苍蝇似的，就直接在常用的几个搜索引擎上敲关键字。什么“圣布伦希尔特学园少女骑士团 汉化”、“少女骑士团 中文版”之类的，搜出来那叫一个五花八门，广告多得要死，还有一堆乱七八糟不相关的玩意儿，点进去不是要你下个APP就是要你关注公众号，烦得很。
转变思路，柳暗花明
这么搞了半天，啥正经东西都没捞着。我就琢磨着，这种老游戏，特别是带点那种…你们懂的，那种“纯白胖次”元素的，官方渠道肯定是指望不上了。得往那些同好们聚集的小圈子，或者是一些专门分享这类资源的论坛、贴之类的犄角旮旯里找。
于是我换了个策略，开始搜一些更具体的关键词组合，比如加上“ADV”、“PC游戏”、“老物”、“精翻”这些。还真别说，有时候你搜些奇奇怪怪的关键词，反而能找到正主。 我记得当时还试着搜了游戏的原名日文“聖ブリュンヒルデ学園 少女騎士団”，再加上“汉化パッチ” (汉化补丁) 之类的词。这个过程挺磨人的，大部分链接点进去都是失效的，或者下载下来是个病毒。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
找到目标，仔细甄别
折腾了好一阵子，差不多快放弃的时候，终于在一个不起眼的小论坛的帖子回复里，发现有人提到了这个游戏的汉化版。 那心情，就跟沙漠里找到绿洲似的！不过我没急着下，先仔细看了看帖子的内容和回复。主要是确认几点：
- 是不是我找的那个2013年One-up社出的版本？
- 汉化质量怎么样？是机翻还是精翻？评论里有没有人说翻译得好不
- 下载链接还有没有效？有没有什么捆绑的流氓软件？
幸运的是，那个分享者还挺靠谱，提到了是精翻汉化，而且下面也有几个人回复说测试过，能用，翻译也还行。这就让我心里有底了。
下载与验证，终偿所愿
接下来就是下载了。现在这网盘，限速也是个头疼事，不过为了情怀，忍了！下载下来之后，我第一时间就是用杀毒软件扫了一遍，安全第一嘛 确认没问题之后，就按照帖子里说的步骤，解压，覆盖补丁什么的。
双击打开游戏图标，熟悉的OP画面出来的时候，还真有点小激动。进游戏看了看，文字确实都变成中文了，而且翻译的语句还挺通顺，不是那种硬邦邦的机翻。 对话、系统菜单都汉化了，体验感一下就上来了。虽然是老游戏了，但那经典的画风，加上能看懂的剧情，玩起来还是挺有味道的。
这回寻找《圣布伦希尔特学园少女骑士团和纯白胖次汉化版》的过程，虽然有点曲折，但最终还是成功了。主要还是得有耐心，然后找对方向，多往那些同好聚集的地方摸索。这种淘到宝贝的感觉，还是挺不错的。行了，今天就先分享到这，我去体验我的骑士团生活了，回见！
